─┅─═ঊঈ🌴ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 13. رعد آيه 34 آيه🔻 ⤵️لَّهُمْ عَذَابٌ فِى الْحَيَوةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْأَخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُم مِّنَ اللَّهِ مِن وَاقٍ ترجمه🔻 ⤵️براى آنان در زندگى دنیا عذابى است و قطعاً عذاب آخرت سخت تر است و در برابر (قهر) خداوند هیچ محافظى برایشان نیست. ─┅─═ঊঈ🌴ঊঈ═─┅─ نکته ها🔻تفسیر نور☀️ ⤵️عذاب آخرت سخت تر است، زیرا: 🔰الف: در قیامت اسباب و وسایل قطع مى گردد. «تقطّعت بهم الاسباب» 🔰ب: نسب و فامیلى، دیگر كارآیى ندارد. «فلاانساب بینهم یومئذ» 🔰ج: فدیه قبول نمى شود. «یودّ المجرم لویفتدى... ببنیه وصاحبته و اخیه...و من فى الارض جمیعا كلاّ»حاضر است بستگان و حتّى تمام جهان را فدا كند. 🔰د: عذرخواهى مفید نیست. «یوم لاینفع الظالمین معذرتهم» 🔰ه: دوستان یكدیگر را رها مى كنند. «لایسئل حمیم حمیما» 🔰و: دوام دارد و همیشگى است. «خالدین فیها» 🔰ز: تخفیفى در كار نیست. «لایخفّف» 🔰ح: هم روحى و هم جسمى است.«ذق انّك انت العزیز الكریم» 📚بقره، 166. مؤمنون، 101. معارج، 11 تا 16.غافر، 52. معارج، 10. بقره، 162. بقره، 162. دخان، 49. ─┅─═ঊঈ🌴ঊঈ═─┅─ پيام ها⚡️📬 1- 🌼كسى كه براى خدا شریك قرار دهد، در دنیا نیز عذاب مى شود. «لهم عذاب فى... الدنیا» 2-🌸 شفاعت، شامل حال مشركان نمى شود. «ما لهم من اللَّه من واقٍ»  ─┅─═ঊঈ🌴ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 13. رعد آيه 35 آيه🔻 ⤵️مَّثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِى وُعِدَ الْمُتَّقُونَ تِجْرِى مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَرُ أُكُلُهَا دَآئِمٌ وَ ظِلُّهَا تِلْكَ عُقْبَى الَّذِينَ اتَّقَواْ وَّ عُقْبَى الْكَفِرينَ النَّارُ ترجمه🔻 ⤵️مثال بهشتى كه به پرهیزكاران وعده داده شده (چنین است كه) نهرها از زیر آن جارى است. میوه ها و سایه اش دائمى است این است. عاقبت كسانى كه تقوى پیشه كردند و سرانجام كافران آتش است. ─┅─═ঊঈ🌴ঊঈ═─┅─ نکته ها🔻تفسیر نور☀️ ⤵️از جمله شیوه هاى تعلیم و تربیت در قرآن، مقایسه و سنجش میان افراد، حالات و سرانجامِ حقّ و باطل است. از این جهت چون در آیه ى قبل، آینده مشركان بیان شده بود، لذا در این آیه به عاقبت افراد با تقوا اشاره مى فرماید تا انسانها با مقایسه ى این دو سرنوشت، با درك و آگاهى بیشتر و بهترى بتوانند راه خود را انتخاب نمایند. ─┅─═ঊঈ🌴ঊঈ═─┅─ پيام ها⚡️📬 1-🌾 آنچه را كه مى توان از بهشت درك كرد، شبیه و مثل آن است، «مَثَل الجنّة» و گرنه بهشت براى وجود محدودى مانند ما، به درستى قابل درك نیست. 2-🌿 نعمتهاى بهشتى، موسمى، موضعى و فاسد شدنى نیست و قطع و وصل و آفت در آن راه ندارد. «دائم» 3-🌾 بهشت، بهاى تقواست و بى جهت به كسى داده نمى شود. پاداش پرهیز موقت دنیوى، كامیابى دائم اخروى است. «الجنة التى وعد المتقون...اكلها دائم» 4-🌿 به ظاهر افراد نگاه نكنید زیرا كه پایان كار مهم است. «عقبى الذین اتقوا» 5- 🌾مؤمن باید باتقوا باشد. در مقابل «المتقون»، «الكافرین» آمده است. 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .