─┅─═ঊঈ⭕️ঊঈ═─┅─
⏮سوره 14. ابراهیم آيه 44
آيه🔻
⤵️وَأَنذِرِ النَّاسَ يَوْمَ يَأْتِيهِمُ الْعَذَابُ فَيَقُولُ الَّذِينَ ظَلَمُواْ رَبَّنَآ أَخِّرْنَآ إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ نُّجِبْ دَعْوَتَكَ وَنَتَّبِعِ الرُّسُلَ أَوَ لَمْ تَكُونُواْ أَقْسَمْتُم مِّن قَبْلُ مَا لَكُم مِّن زَوَالٍ
ترجمه🔻
⤵️و مردم را از روزى كه عذاب به سراغشان خواهد آمد بترسان. پس كسانى كه ظلم كرده اند، خواهند گفت: پروردگارا! ما را تا مدّت كوتاهى مهلت ده، تا دعوت تو را اجابت نماییم و از پیامبران پیروى كنیم (به آنان گفته مى شود) آیا شما نبودید كه پیش از این سوگند یاد مى كردید كه هرگز براى شما زوال و فنایى نیست؟
─┅─═ঊঈ⭕️ঊঈ═─┅─
نکته ها🔻تفسیر نور☀️
⤵️با توجّه به آیه ى قبل، ابتدا به نظر مى رسد كه این آیه نیز درباره ى قیامت است، ولى جمله ى «اخّرنا الى اجل قریب نُجب دعوتك ...» بیشتر،این معنا را به ذهن مى آورد كه آیه درباره ى عذاب الهى در دنیاست، زیرا تأخیر عذاب و اجابت دعوت خداوند و پیروى از پیامبران، مربوط به دنیاست نه قیامت.
🔰در قیامت نیز تقاضاى بازگشت به دنیا وجود دارد كه آیات آن، مكرّر در قرآن آمده از جمله:
✨الف: «فهل الى خروج من سبیل» آیا براى خارج شدن از هلاكت راهى هست؟
✨ب: «فارجعنا نعمل صالحا»ما را به دنیا برگردان تا عمل صالحى انجام دهیم.
✨ج: «ربّنا اخرجنا نعمل صالحا» پروردگارا! ما را از دوزخ خارج كن تا كار خوب انجام دهیم.
📚غافر، 11.سجده، 12.فاطر، 37.
─┅─═ঊঈ⭕️ঊঈ═─┅─
پيام ها⚡️📬
1- ❄️هشدار وتهدید، از راهها وشیوه هاى تربیت وهدایت گمراهان است. «وانذر»
2-⛄️ هشدارهاى قرآن، مربوط به همه ى مردم است. «انذر الناس»
3-❄️ مجرمان روزى پشیمان مى شوند، امّا فرصتهاى از دست رفته باز نمى گردد.«اخرّنا...»
4-⛄️ هنگام نزول عذاب الهى، راه فرار وتوبه بسته مى شود. «اولم تكونوا...»
─┅─═ঊঈ⭕️ঊঈ═─┅─
⏮سوره 14. ابراهیم آيه 45
آيه🔻
⤵️وَ سَكَنتُمْ فِى مَسَكِنِ الَّذِينَ ظَلَمُواْ أَنفُسَهُمْ وَتَبَيَّنَ لَكُمْ كَيْفَ فَعَلْنَا بِهِمْ وَضَرَبْنَا لَكُمُ الْأَمْثَالَ
ترجمه🔻
⤵️و (شما بودید كه) در خانه هاى كسانى كه (پیش از شما بودند و) به خویشتن ستم كردند، ساكن شدید، و براى شما روشن شد كه با آنان چه كردیم و براى شما مثلها زدیم (پس چرا عبرت نگرفتید)
─┅─═ঊঈ⭕️ঊঈ═─┅─
پيام ها⚡️📬
1- 🎯بسیارى انسانها از سرنوشت پیشینیان عبرت نمى گیرند و با آنكه در جاى آنان نشسته اند، همه چیز را فراموش مى كنند. «سكنتم فى مساكن الذین ظلموا»
2- 🏵خداوند اتمام حجّت مى كند. «الذین ظلموا انفسهم، ضربنا لكم الامثال» (هم عذاب امّتهاى قبلى را بیان مى كند وهم با مثالهاى متعدّد، مسایل را روشن مى سازد.)
3-🎯 سنّتهاى خدا بر تاریخ وجامعه ثابت وحاكم است. «تبین لكم كیف فعلنا بهم»
🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃
┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅
.