─┅─═ঊঈ🕌ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 17. إسراء آيه 80 آیه🔻 ⤵«٨٠» ﻭَﻗُﻞ ﺭَﺏِ ّ ﺃَﺩْﺧِﻠْﻨِﻲ ﻣُﺪْﺧَﻞَ ﺻِﺪْﻕٍ ﻭَﺃَﺧْﺮِﺟْﻨﻲ ﻣُﺨْﺮَﺝَ ﺻِﺪْﻕٍ ﻭَﺍﺟْﻌَﻞْ ﻟِّﻲ ﻣِﻦ ﻟَّﺪُﻧﻚَ ﺳُﻠْﻄَﺎﻧﺎً ﻧَّﺼِﻴﺮﺍً ترجمه🔻 ⤵ﻭ ﺑﮕﻮ: ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﻣﺮﺍ ﺑﺎ ﻭﺭﻭﺩﻱ ﻧﻴﻜﻮ ﻭ ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﻭﺍﺭﺩ (ﻛﺎﺭﻫﺎ) ﻛﻦ ﻭ ﺑﺎ ﺧﺮﻭﺟﻲ ﻧﻴﻜﻮ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﺭ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﻦ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺧﻮﺩﺕ ﺳﻠﻄﻪ ﻭ ﺑﺮﻫﺎﻧﻲ ﻧﻴﺮﻭﻣﻨﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻩ. ─┅─═ঊঈ🕌ঊঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀ ⤵ﺻﺪﻕ، ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻭﺻﻒ ﻭ ﺣﺎﻟﺖ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ ﻭ ﻳﻚ ﺷﺨﺺ ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﻭ ﺍﻧﺠﺎم ﺁﻥ ﺍﺳﺖ. ﭼﻪ ﺑﺴﺎ ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻗﺼﺪ ﺭﻳﺎ، ﺳﻤﻌﻪ، ﻓﺮﻳﺐ، ﺑﺮﺗﺮﻱ ﺟﻮﻳﻲ ﻭ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺁﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ، ﻳﺎ ﺁﻏﺎﺯﻱ ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﺩﺍﺭﺩ، ﻭﻟﻲ ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ ﺁﻣﻴﺨﺘﻪ ﺑﻪ ﻏﺮﻭﺭ، ﻋُﺠﺐ، ﻣﻨّﺖ، ﺣﺒﻂ ﻭ ﺳﻮءﻋﺎﻗﺐ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﻛﺎﺕ ﺁﻥ ﻣﺤﻮ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ. 🎋 ﺭﻣﺰ ﺷﻜﺴﺖ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﺣﺮﻛﺖ ﻫﺎ، ﻧﺒﻮﺩ ﺻﺪﺍﻗﺖ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﻗﻄﻊ ﺍﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻬﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ. 💦ﺍﻣﺎم ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﻱ، ﺗﺮﺱ ﻭ ﻭﺣﺸﺖ ﺩﺍﺷﺘﻲ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻥ ﻭ ﺍﻗﺪﺍم ﻛﻦ. 🎋ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻲ ﻣﻲ ﺭﺳﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ «ﺻﺪّﻳّﻘﻴﻦ» ﻣﻲ ﺷﻮﺩ، ﻫﺮﭼﻪ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ ﻋﻤﻞ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻫﺮﭼﻪ ﺭﺍ ﻋﻤﻞ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ، ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ. ﻗﻠﺐ ﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﻭ ﻋﻤﻠﺶ ﻳﻜﻲ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ. 💦ﺍﺯ ﻣﺼﺎﺩﻳﻖ «ﺳﻠﻄﺎﻥ ﻧﺼﻴﺮ»، ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺟﺎﻧﺸﻴﻨﻲ ﻟﺎﻳﻖ، ﻳﺎﺭﻱ ﺑﺎﻭﻓﺎ ﻭ ﻭﺯﻳﺮﻱ ﺩﻟﺴﻮﺯ ﻭ ﻛﺎﺭﺩﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩ. ─┅─═ঊঈ🕌ঊঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🌾 ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻫﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﻢ. «ﻭﻗﻞ ﺭﺏّ» ٢-🌳 ﺩﻋﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﺯ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺎﺷﺪ، ﺍﺛﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮﻱ ﺩﺍﺭﺩ. «ﺍﻗﻢ ﺍﻟﺼﻠﻮﺓ... ﻓﺘﻬﺠّﺪ... ﻭ ﻗﻞ ﺭﺏّ...» ٣-🌾 ﺩﻋﺎ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﺁﻣﻮﺧﺖ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﻢ ﻭﭼﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ. «ﻭ ﻗﻞ ﺭﺏّ ﺃﺩﺧﻠﻨﻲ...» ٤-🌳 ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺍﺻﻮﻝ ﻣﺪﻳﺮﻳّﺖ، ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﮕﺮﻱ ﻭ ﺩﻭﺭﺍﻧﺪﻳﺸﻲ ﺍﺳﺖ. «ﺃﺧﺮﺟﻨﻲ ﻣُﺨﺮﺝ ﺻﺪﻕ» ٥ -🌾 ﻣﻬﻢ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﻧﻴﻚ، ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻭ ﻓﺮﺟﺎم ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ. ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺩﻟﺨﻮﺵ ﺑﻮﺩ، ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺧﻄﺮ ﺑﺪﻋﺎﻗﺒﺘﻲ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﭘﻨﺎﻩ ﺑﺮﺩ. «ﺃﺧﺮﺟﻨﻲ ﻣُﺨﺮﺝ ﺻﺪﻕ» ٦-🌳 ﺭﻫﺒﺮﻱ ﻳﻚ ﻧﻬﻀﺖ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﻭ ﭘﺎﻳﺎﻧﺶ ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﻭ ﺑﻲ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﺑﺎﺷﺪ، ﺑﺪﻭﻥ ﺩﻋﺎ ﻭ ﺍﺳﺘﻤﺪﺍﺩ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺍﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻬﻲ ﻣﻤﻜﻦ ﻧﻴﺴﺖ. «ﺭﺏّ ﺃﺧﺮﺟﻨﻲ» ٧-🌾 ﻫﻤﻪ ﻱ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻣﺪﺩ ﺧﻮﺍﺳﺖ «ﺃﺩﺧﻠﻨﻲ، ﺃﺧﺮﺟﻨﻲ، ﺍِﺟﻌﻞ» ٨ -🌳 ﻛﺴﺐ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻣﻘﺪّﺱ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺭﺩ. «ﻭﺍﺟﻌﻞ ﻟﻲ ﻣﻦ ﻟﺪﻧﻚ ﺳﻠﻄﺎﻧﺎً» ٩-🌾 ﻣﺆﻣﻦ، ﻧﺼﺮﺕ ﻭ ﺍﻣﺪﺍﺩ ﺭﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻣﻲ ﻃﻠﺒﺪ. «ﻣﻦ ﻟﺪﻧﻚ ﺳﻠﻄﺎﻧﺎً ﻧﺼﻴﺮﺍ» 📚ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻧﻮﺭﺍﻟﺜﻘﻠﻴﻦ. ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻥ. 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .