فرهنگستان اهل بیت علیهم السلام
─┅─═ঊঈ🕋ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 17. کهف آيه 25 آیه🔻 ⤵️«٢٥» ﻭَﻟَﺒِﺜُﻮﺍْ ﻓِﻲ ﻛَﻬْﻔِﻬِﻢْ ﺛَﻠَﺎﺙَ ﻣِﺎْﺋَﺔٍ ﺳِﻨِﻴﻦَ ﻭَﺍﺯْﺩَﺍﺩُﻭﺍْ ﺗِﺴْﻌﺎً ترجمه🔻 ⤵️ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻏﺎﺭﺷﺎﻥ ﺳﻴﺼﺪ ﺳﺎﻝ ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﻧُﻪ ﺳﺎﻝ (ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﺁﻥ) ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ. ─┅─═ঊঈ🕋ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 17. کهف آيه 26 آیه🔻 ⤵️«٢٦» ﻗُﻞِ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺃَﻋْﻠَﻢُ ﺑِﻤَﺎ ﻟَﺒِﺜُﻮﺍْ ﻟَﻪُ ﻏَﻴْﺐُ ﺍﻟﺴَّﻤَﻮَﺍﺕِ ﻭَﺍﻟْﺄَﺭْﺽِ ﺃَﺑْﺼِﺮْ ﺑِﻪِ ﻭَ ﺃَﺳْﻤِﻊْ ﻣَﺎ ﻟَﻬُﻢ ﻣِّﻦ ﺩُﻭﻧِﻪِ ﻣِﻦ ﻭَﻟِﻲٍ ّ ﻭَﻟَﺎ ﻳُﺸْﺮِﻙُ ﻓِﻲ ﺣُﻜْﻤِﻪِ ﺃَﺣَﺪﺍً ترجمه🔻 ⤵️ﺑﮕﻮ: ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﺪّﺗﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻏﺎﺭ ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ، ﺩﺍﻧﺎﺗﺮ ﺍﺳﺖ. ﻏﻴﺐ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ. ﭼﻪ ﺑﻴﻨﺎ ﻭ ﺷﻨﻮﺍﺳﺖ! ﺟﺰ ﺍﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺮﺩم ﻫﻴﭻ ﻳﺎﺭ ﻭ ﻳﺎﻭﺭﻱ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻜﻢ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲ ﺧﻮﺩ ﺷﺮﻳﻚ ﻧﻤﻲ ﮔﻴﺮﺩ. ─┅─═ঊঈ🕋ঊঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀️ ⤵️ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺗﻮﻗّﻒ ﺍﺻﺤﺎﺏ ﻛﻬﻒ ﺩﺭ ﻏﺎﺭ، ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﺳﺆﺍﻝ ﻛﺮﺩﻧﺪ. ﺣﻀﺮﺕ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ٣٠٩ ﺳﺎﻝ. ﮔﻔﺘﻨﺪ: ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﺎ ٣٠٠ ﺳﺎﻝ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ! ﺁﻥ ﺣﻀﺮﺕ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ٩ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺳﺎﻝ ﺷﻤﺴﻲ ﻭ ﻗﻤﺮﻱ ﺍﺳﺖ. 🍃ﺩﺭ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻣﺮﺍﻏﻲ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻧﻪ ﺳﺎﻝ ﺭﺍ، ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻱ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﺑﻮﺩﻥ ﻗﺮﺁﻥ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻛﻪ ﭼﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺩﻗﻴﻖ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺳﺎﻝ ﻫﺎﻱ ﻗﻤﺮﻱ ﻭ ﺷﻤﺴﻲ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ. 🍁ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﻮﺩ: ﻣﻘﺪﺍﺭ، ﻫﻤﺎﻥ ﺳﻴﺼﺪ ﺳﺎﻝ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﻣﺮﺩم ﻧﻪ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﻧﺪ، «ﻭ ﺍﺯﺩﺍﺩﻭﺍ ﺗﺴﻌﺎً» ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﺏ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: «ﻗﻞ ﺍﻟﻠّﻪ ﺍﻋﻠﻢ ﺑﻤﺎ ﻟﺒﺜﻮﺍ» ﺑﮕﻮ: ﺧﺪﺍ ﺩﺍﻧﺎﺗﺮ ﺍﺳﺖ. 🍂ﻋﻤﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺣﺪّ ﻣﻌﻴّﻨﻲ ﻧﺪﺍﺭﺩ، ﻣﺜﻞ ﺁﺏ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﺪ ﺩﺭﺟﻪ ﺑﺠﻮﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺭﺟﻪ ﻱ ﺻﻔﺮ ﻳﺦ ﺑﺰﻧﺪ. ﺩﺭ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﻫﺎ ﻋﻤﺮ ﺑﻌﻀﻲ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﺯﻧﺪﻩ ﺗﺎ ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻧﻮﺷﺘﻨﺪ: ﻣﺎﻫﻲ ﻣﻨﺠﻤﺪﻱ ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻳﺨﻬﺎﻱ ﻗﻄﺒﻲ ﭘﻴﺪﺍ ﺷﺪ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﺭ ﺁﺏ ﻣﻠﺎﻳﻢ، ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﺮ ﮔﺮﻓﺖ. 🍁ﺍﮔﺮ ﺁﻣﺎﺭ، ﺳﺎﺩﻩ ﻭﻋﺎﺩّﻱ ﺑﻴﺎﻥ ﺷﻮﺩ، ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻳﺎﺷﻨﻮﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻮﺟّﻪ ﺧﺎﺹ ﻧﻜﻨﺪ. ﻣﺜﻠﺎ ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ ﺑﻪ ﭘﺰﺷﻚ ﺑﮕﻮﻳﺪ: ﻣﻦ ﭼﻬﺎﺭ ﺳﺎﻋﺖ ﺩﺭ ﻧﻮﺑﺖ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺍم، ﻳﺎ ﺑﮕﻮﻳﺪ ﭼﻬﺎﺭ ﺳﺎﻋﺖ ٧ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﻛﻢ، ﺗﻮﺟّﻪ ﭘﺰﺷﻚ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺭﺩ. ﺯﻳﺮﺍ ﺍﺭﻗﺎم ﮔﺎﻫﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﻢ ﻭﺯﻳﺎﺩ ﺍﺳﺖ ﻭﺧﻴﻠﻲ ﺩﺭﺁﻥ ﺩﻗّﺖ ﻧﻴﺴﺖ، ﻭﻟﻲ ﺍﮔﺮ ﺭﻳﺰ ﻭﺩﻗﻴﻖ ﺑﻴﺎﻥ ﺷﻮﺩ، ﺷﻨﻮﻧﺪﻩ ﺭﺍ ﺟﺬﺏ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. 🍃ﻟﺬﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺪّﺕ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﺣﻀﺮﺕ ﻧﻮﺡ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: ﻫﺰﺍﺭ ﺳﺎﻝ ﻣﮕﺮ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﺳﺎﻝ، ﺗﺎ ﺍﻋﻠﺎم ﻛﻨﺪ ﺍﺭﻗﺎم ﺩﻗﻴﻖ ﺍﺳﺖ. ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﻧﻴﺰ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: ﺳﻴﺼﺪ ﺳﺎﻝ ﻭﺳﭙﺲ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: ﻧﻪ ﺳﺎﻝ ﺍﺿﺎﻓﻪ. ﺗﺎ ﺑﮕﻮﻳﺪ ﺁﻣﺎﺭ ﺩﻗﻴﻖ ﺍﺳﺖ. ─┅─═ঊঈ🕋ঊঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🌷 ﺩﻗّﺖ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﺭﻗﺎم ﻭ ﺁﻣﺎﺭ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺫﻫﻦ، ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭﺗﺮ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. «ﺛﻠﺎﺙ ﻣﺄﺋﺔ ﺳﻨﻴﻦ ﻭﺍﺯﺩﺍﺩﻭﺍ ﺗﺴﻌﺎً» 📚 ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻣﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ. ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻧﻤﻮﻧﻪ. ─┅─═ঊঈ🕋ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 17. کهف آيه 27 آیه🔻 ⤵️«٢٧» ﻭَﺍﺗْﻞُ ﻣَﺂ ﺃُﻭﺣِﻲَ ﺇِﻟَﻴْﻚَ ﻣِﻦ ﻛِﺘَﺎﺏِ ﺭَﺑِّﻚَ ﻟَﺎ ﻣُﺒَﺪِّﻝَ ﻟِﻜَﻠِﻤَﺎﺗِﻪِ ﻭَﻟَﻦ ﺗَﺠِﺪَ ﻣِﻦ ﺩُﻭﻧِﻪِ ﻣُﻠْﺘَﺤَﺪﺍً ترجمه🔻 ⤵️ﻭﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻭﺣﻲ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ (ﺑﺮ ﻣﺮﺩم) ﺑﺨﻮﺍﻥ، (ﺳﻨّﺖ ﻫﺎ ﻭ) ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻬﻲ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺍﻱ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﺟﺰ ﺍﻭ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻫﻲ ﻧﺨﻮﺍﻫﻲ ﻳﺎﻓﺖ (ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﻩ ﺷﻮﻱ). ─┅─═ঊঈ🕋ঊঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀️ ⤵️ﺍﺯ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮم ﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ، ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺣﻀﺮﺕ ﺗﻘﺎﺿﺎﻱ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﻣﻲ ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﺍﺋﺖ ﺑﻘﺮﺁﻥٍ ﻏﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻭ ﺑَﺪّﻟﻪ» ﻗﺮﺁﻥ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺑﻴﺎﻭﺭ ﻳﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﻛﻦ. ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﺏ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﻧﻴﺴﺖ، ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺁﻳﺎﺕ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺎﺭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ. ─┅─═ঊঈ🕋ঊঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🎋 ﻭﺣﻲ ﻭ ﻧﺰﻭﻝ ﻛﺘﺐ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﻟﺎﺯﻣﻪ ﻱ ﺭﺑﻮﺑﻴّﺖ ﺍﻟﻬﻲ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ. «ﻣﺎ ﺍﻭﺣﻲ ﺍﻟﻴﻚ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﺑّﻚ» ٢-🎋 ﻗﺮﺁﻥ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻒ ﻣﺼﻮﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﺁﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﺳﻠﺎم ﺧﺎﺗﻢ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ، ﻗﺮﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ. «ﻟﺎﻣﺒﺪّﻝ ﻟﻜﻠﻤﺎﺗﻪ» 📚 ﻳﻮﻧﺲ، ١٥. 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .