┄┄┅═✧❁🌼🌴🌼❁✧═┅┄ ⏮سوره 21. انبیاء آيه 92_93⚘ آیه🔻 ⤵️«٩٢» ﺇِﻥَّ ﻫَﺬِﻩِ ﺃُﻣَّﺘُﻜُﻢْ ﺃُﻣَّﺔً ﻭَﺍﺣِﺪَﺓً ﻭَ ﺃَﻧَﺎْ ﺭَﺑُّﻜُﻢْ ﻓَﺎﻋْﺒُﺪُﻭﻥِ ترجمه🔻 ⤵️ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺍﻳﻦ، ﺍﻣﺖ ﺷﻤﺎﺳﺖ، ﺍﻣﺘﻲ ﻳﮕﺎﻧﻪ، ﻭ ﻣﻦ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﻫﺴﺘﻢ، ﭘﺲ ﻣﺮﺍ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﻛﻨﻴﺪ. آیه🔻 ⤵️«٩٣» ﻭَﺗَﻘَﻄَّﻌُﻮﺍْ ﺃَﻣْﺮَﻫُﻢ ﺑَﻴْﻨَﻬُﻢْ ﻛُﻞٌّ ﺇِﻟَﻴْﻨَﺎ ﺭَﺍﺟِﻌُﻮﻥَ ترجمه🔻 ⤵️ﻭ (ﺍﺯ ﺗﻔﺮﻗﻪ ﺑﭙﺮﻫﻴﺰﻳﺪ، ﻭﻟﻲ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻭﺟﻮﺩ) ﺁﻧﻬﺎ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻧﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻔﺮﻗﻪ ﻛﺸﺎﻧﺪﻧﺪ (ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎم) ﻫﻤﮕﻲ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻣﺎ ﺑﺎﺯ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﻧﺪ. ┄┄┅═✧❁🌼🌴🌼❁✧═┅┄ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-💦 ﻫﻤﻪ ﻱ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﺍﻟﻬﻲ، ﺩﺭ ﻣﻘﺼﺪ ﻭ ﻫﺪﻑ ﻳﻜﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ. «ﺍﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻣّﺘﻜﻢ ﺍﻣّﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ» ٢-💫 ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻭ ﻭﺣﺪﺕ ﻛﻠﻤﻪ، ﺍﺳﺎﺱ ﻛﺎﺭ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﺍﻟﻬﻲ ﺍﺳﺖ. «ﺍُﻣّﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ» ٣-💦 ﺭﺑﻮﺑﻴّﺖ ﻣﻘﺘﻀﻲ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺍﺳﺖ. «ﻭ ﺍﻧّﺎ ﺭﺑّﻜﻢ ﻓﺎﻋﺒﺪﻭﻥ» ٤-💫 ﻣﻨﺸﺄ ﺗﻔﺮﻗﻪ ﺩﺭ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﺍﻟﻬﻲ ﻭ ﺩﻳﻦ ﺍﺳﻠﺎم، ﺧﻮﺩ ﻣﺮﺩم ﻫﺴﺘﻨﺪ. «ﺗﻘﻄّﻌﻮﺍ ﺍﻣﺮﻫﻢ» ٥ -💦 ﺗﻔﺮﻗﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﺍﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻳﻲ ﺩﺭ ﻣﺤﻀﺮ ﺍﻟﻬﻲ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ. «ﻭﺗﻘﻄﻌﻮﺍ ﺍﻣﺮﻫﻢ، ﻛﻞ ﺍﻟﻴﻨﺎ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ» ┄┄┅═✧❁🌼🌴🌼❁✧═┅┄ ⏮سوره 21. انبیاء آيه 94⚘ آیه🔻 ⤵️«٩٤» ﻓَﻤَﻦ ﻳَﻌْﻤَﻞْ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺼَّﺎﻟِﺤَﺎﺕِ ﻭَﻫُﻮَ ﻣُﺆْﻣِﻦٌ ﻓَﻠَﺎ ﻛُﻔْﺮَﺍﻥَ ﻟِﺴَﻌْﻴِﻪِ ﻭَﺇِﻧَّﺎ ﻟَﻪُ ﻛَﺎﺗِﺒُﻮﻥَ ترجمه🔻 ⤵️ﭘﺲ ﻫﺮﻛﻪ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﻧﻴﻜﻮ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﺪ ﻭ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﺎﺷﺪ، ﭘﺲ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻠﺎﺵ ﺍﻭ ﻫﻴﭻ ﮔﻮﻧﻪ ﻧﺎﺳﭙﺎﺳﻲ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﻣﺎ (ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﻧﻴﻜﻮﻳﺶ ﺭﺍ) ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﺛﺒﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﻢ. ┄┄┅═✧❁🌼🌴🌼❁✧═┅┄ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀️ ⤵️ﻭﻋﺪﻩ ﻱ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻭ ﺍﺟﺮ ﻭ ﺛﻮﺍﺏ ﺑﺎ ﺗﻌﺎﺑﻴﺮ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻲ ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ. ﺩﺭ ﻳﻜﺠﺎ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: ﻣﺎ ﺍﺟﺮ ﻧﻴﻜﻮﻛﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺿﺎﻳﻊ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻴﻢ، «ﺍِﻧّﺎ ﻟﺎ ﻧﻀﻴﻊ ﺃﺟﺮﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ»(٧٤١) ﺩﺭ ﺟﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: 🌱 ﺳﻌﻲ ﻭ ﺗﻠﺎﺵ ﻣﺮﺩم ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺸﻜّﺮ ﻭ ﺳﭙﺎﺱ ﺍﺳﺖ، «ﻛﺎﻥ ﺳﻌﻴﻬﻢ ﻣﺸﻜﻮﺭﺍ»(٧٤٢) ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺷﺎﻛﺮ ﻭ ﺷﻜﻮﺭ ﺍﺳﺖ، «ﺍِﻥّ ﺍﻟﻠّﻪ ﺷﺎﻛﺮ ﻋﻠﻴﻢ» ﺩﺭ ﺟﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺫﺭّﻩ ﺍﻱ ﺍﺯ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺷﻤﺎﺭﺍ ﻛﻢ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ. 💦 «ﻟﺎ ﻳﻠﺘﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﻋﻤﺎﻟﻜﻢ ﺷﻴﺌﺎً»(٧٤٣) ﻭ ﺍﮔﺮ ﺫﺭّﻩ ﺍﻱ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﻚ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﻴﺪ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﻳﺪ، «ﻓﻤَﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭّﺓٍ ﺧﻴﺮﺍً ﻳَﺮَﻩ»(٧٤٤). ┄┄┅═✧❁🌼🌴🌼❁✧═┅┄ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🌿 ﺍﺳﻠﺎم، ﻣﻜﺘﺐ ﻣﻌﻴﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺍﺭﺯﺷﻬﺎﺳﺖ ﻭ ﻫﺮ ﺍﺭﺯﺷﻲ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺷﺨﺼﻲ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻲ ﺳﺘﺎﻳﺪ. «ﻣَﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ» ٢-🍂 ﺍﮔﺮ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻫﻤﻪ ﻱ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺧﻴﺮ ﺭﺍ ﺑﺪﺳﺖ ﻧﻴﺎﻭﺭﺩﻳﺪ، ﻟﺎﺍﻗﻞ ﻫﺮ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ، ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﻴﺪ. «ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ» ﻧﻪ، «ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ». ٣-🌿 ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻫﺎ ﻭ ﻫﺪﻑ ﻫﺎﻱ ﺍﻟﻬﻲ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﻫﺎ ﺍﺭﺯﺵ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ. «ﻭ ﻫﻮ ﻣﺆﻣﻦ» ٤-🍂 ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻴﻨﻲ ﺍﻟﻬﻲ، ﺗﻠﺎﺵ ﻣﺜﺒﺖ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺑﻲ ﭘﺎﺳﺦ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻧﻤﻲ ﻣﺎﻧﺪ. «ﻓﻠﺎﻛﻔﺮﺍﻥ» (ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﻧﻴﻜﻲ ﻫﺎﻱ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﻧﮕﻴﺮﻳﻢ). ٥ -🌿 ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ، ﺳﻌﻲ ﻭ ﺗﻠﺎﺵ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎم ﻛﺎﺭ ﻧﻴﻚ ﺍﺳﺖ، ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺟﺎﻣﻪ ﻱ ﻋﻤﻞ ﻧﭙﻮﺷﺪ. «ﻟﺴﻌﻴﻪ» ٦-🍂 ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺛﺒﺖ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭﭘﺎﺩﺍﺵ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺣﺴﺎﺏ ﻭﻛﺘﺎﺏ ﺍﺳﺖ. «ﻛﺎﺗﺒﻮﻥ» 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .🍃