┄┄┅═✧❁🏴☆🌹☆🏴❁✧═┅┄ ⏪سوره 22. حج آيه 35⚘ آیه🔻 ⤵️«٣٥» ﺃَﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺇِﺫَﺍ ﺫُﻛِﺮَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻭَﺟِﻠَﺖْ ﻗُﻠُﻮﺑُﻬُﻢْ ﻭَﺍﻟﺼَّﺎﺑِﺮِﻳﻦَ ﻋَﻠَﻲ ﻣَﺂ ﺃَﺻَﺎﺑَﻬُﻢْ ﻭَ ﺍﻟْﻤُﻘِﻴﻤِﻲ ﺍﻟﺼَّﻠﺎﺓِ ﻭَﻣِﻤَّﺎ ﺭَﺯَﻗْﻨَﺎﻫُﻢْ ﻳُﻨﻔِﻘُﻮﻥَ ترجمه🔻 ⤵️(ﻣُﺨﺒﺘﻴﻦ) ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﻧﺎم ﺧﺪﺍ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﺧﻮﻑ (ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ) ﻣﻲ ﻟﺮﺯﺩ ﻭ ﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ (ﺍﺯ ﺳﺨﺘﻲ ﻫﺎ) ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻲ ﺭﺳﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﭘﺎﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﻤﺎﺯﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﻭﺯﻱ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻳﻢ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ. ┄┄┅═✧❁🏴☆🌹☆🏴❁✧═┅┄ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀️ ⤵️ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍ ﻫﻢ ﺁﺭﺍم ﺑﺨﺶ ﻭ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻫﻞ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ، ﺧﻮﻑ ﺁﻭﺭ، ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻛﻮﺩﻛﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻳﺎﺩ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ، ﻫﻢ ﺁﺭﺍم ﻣﻲ ﮔﻴﺮﺩ ﻭﻫﻢ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﭘﺮﻭﺍ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭﺣﺴﺎﺏ ﻣﻲ ﺑﺮﺩ. ┄┄┅═✧❁🏴☆🌹☆🏴❁✧═┅┄ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🎍 ﺗﺮﺱ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﺮﻭﺍﻱ ﺩﺭﻭﻧﻲ، ﻳﻚ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﺳﺖ. «ﻭَﺟِﻠﺖ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ» ٢-🍂 ﺗﻘﻮﺍ، ﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﻱ ﻛﻤﺎﻟﺎﺕ ﻣﻘﺪّم ﺍﺳﺖ. «ﻭَﺟِﻠﺖ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ... ﻭﺍﻟﺼّﺎﺑﺮﻳﻦ ...» ٣-🎍 ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻱ ﺍﻧﺠﺎم ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻘﻮﺍ، ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻭ ﺻﺒﺮ ﺍﺳﺖ. «ﻭَﺟِﻠﺖ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﻭﺍﻟﺼّﺎﺑﺮﻳﻦ» ٤-🍂 ﺻﺒﺮﻱ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺸﻜﻠﺎﺕ ﺩﻭﺍم ﺑﻴﺎﻭﺭﺩ. «ﺍﻟﺼﺎﺑﺮﻳﻦ ﻋﻠﻲ ﻣﺎﺍﺻﺎﺑﻬﻢ» ٥ -🎍 ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ، ﺍﺯ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﺤﺮﻭﻣﺎﻥ ﺟﺪﺍ ﻧﻴﺴﺖ. «ﻭﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻲ ﺍﻟﺼﻠﺎﺓ - ﻳﻨﻔﻘﻮﻥ» ٦-🍂 ﺑﺨﺸﺶ، ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻣﺎﻝ ﻧﻴﺴﺖ، ﺍﺯ ﻋﻠﻢ ﻭ ﺁﺑﺮﻭ ﻭ ﻫﻨﺮ ﻧﻴﺰ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﻛﺮﺩ. «ﻣﻤّﺎ ﺭﺯﻗﻨﺎﻫﻢ» ٧-🎍 ﺍﻧﻔﺎﻗﻲ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺍﺋﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ. («ﻳﻨﻔﻘﻮﻥ» ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ) ٨ -🍂 ﺩﺭ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﻧﻴﺰ ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ ﻭ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺭﻭﻱ ﻟﺎﺯم ﺍﺳﺖ. «ﻭ ﻣﻤّﺎ...» ٩-🎍 ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﺋﻲ ﻫﺎﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺯﻕ ﺍﻟﻬﻲ ﺍﺳﺖ. «ﺭﺯﻗﻨﺎﻫﻢ» 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .