─┅─═ঊঈ🎋ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 10. یونس آيه 27 آيه🔻 ⤵️وَالَّذِينَ كَسَبُواْ السَّيَِّاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةٍ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ مَّا لَهُم مِّنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ كَأَنَّمَآ أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعاً مِّنَ الَّيْلِ مُظْلِماً أُوْلَئِكَ أَصْحَبُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَلِدونَ ترجمه🔻 ⤵️و آنان كه به دنبال كسب بدىه ا رفتند، به قدر همان بدى‌ها مجازات دارند و غبار ذلّت و خوارى آنان را فرا مى گیرد. 💔 از قهر خداوند، پناه دهنده اى ندارند، گویا چهره هایشان با پاره هایى از شب تیره پوشانده شده است. آنان اهل دوزخند و در آن جاودانه اند. ─┅─═ঊঈ🎋ঊঈ═─┅─ نکته ها🔻تفسیر نور☀️ ⤵️امام باقر(علیه السلام )فرمود: این آیه در مورد اهل بدعت وشبهات وشهوات است. ❄️«لیلِ مُظلم»، شبى است كه از نور ماه هیچ خبرى نیست كه در هر ماه، یك شب چنین است. در مقابل «لیلِ مُقمِر» كه مهتابش براى همه روشن است. ☂به قرینه ى آیاتى همچون: «وجوه یومئذٍ علیها غبرة. ترهقها قترة. اولئك هم الكفرة الفجرة» و آیه ى «فامّا الّذینَ اسودّت وجوههم أكفرتم بعد ایمانكم» مى توان گفت كه در این آیه جمله ى «اُغشیت وجوههم قطعاً من اللیل» نظر به كفّار دارد. ─┅─═ঊঈ🎋ঊঈ═─┅─ پيام ها⚡️📬 1- 📮انسانها با اراده سراغ گناه مى روند، نه به اجبار. «كسبوا» 2- ✉️رفتار خداوند با بدكاران، عادلانه است. «جزاء سیّئة بمثلها» 3- 📮دنیا، سراى عمل و آخرت سراى پاداش است. «والذین كسبوا... جزاء» 4-✉️ تشویق باید بیش از تنبیه و مجازات باشد. درباره ى نیكان فرمود: «الحسنى و زیادة» و دربارهى بدكاران فرمود: «سیئةٌ بمثلها» 5 -📮 روسیاهى مخصوص كفّار است، نه مؤمنان گنهكار. «ترهقهم ذلّة» 6- ✉️در قیامت، هم مجازات و تنبیه است، هم تحقیر و روسیاهى. «سیئة بمثلها، اغشیت وجوههم...» 7- 📮راه فرار ونجات وشفاعت به روى كافران بسته است. «مالهم‌ من‌اللّه‌ من‌ عاصم» 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ┅════🍃 ✼📖✼ 🍃═══┅