─┅─═ঊঈ⛅ঊঈ═─┅─ ⏪سوره 10. یونس آيه 84 آيه🔻 ⤵وَقَالَ مُوسَى يَقَوْمِ إِن كُنتُمْ ءَامَنْتُم بِاللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُواْ إِن كُنتُم مُّسْلِمِينَ ترجمه🔻 ⤵و موسى گفت: اى قوم من! اگر به خداوند ایمان آورده‌اید و تسلیم او هستید، پس فقط بر او توكّل كنید. ─┅─═ঊঈ⛅ঊঈ═─┅─ پيام ها⚡📬 1-🍃 رهبر باید به امّت روحیّه بدهد. «وقال موسى یا قوم» 2-🌸 ایمان، از توكّل جدا نیست. «ان كنتم آمنتم باللّه فعلیه توكلوا» 3-🍃 تسلیم در برابر رضاى الهى، بالاتر از ایمان است. «ان كنتم مسلمین» بعد از «ان كنتم آمنتم» 4-🌸 با توكّل و تسلیم باید مشكلات را پشت سرگذاشت. «توكلوا ان كنتم مسلمین» ممكن است مراد از ایمان، ایمان به خدا، و مراد از تسلیم، اطاعت از موسى باشد. ─┅─═ঊঈ⛅ঊঈ═─┅─ ⏪سوره 10. یونس آيه 85, 86 آيه🔻 ⤵فَقَالُواْ عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ الظَّلِمِينَ ⤵وَ نَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَفِرِينَ ترجمه🔻 ⤵پس آنان گفتند: تنها بر خداوند توكّل كردهایم، پروردگارا: ما را گرفتار سختى‌ها و آزمایش ستمگران قرار مده. ⤵و ما را به رحمت خویش، از شرّ قوم كافر رهایى بخش. ─┅─═ঊঈ⛅ঊঈ═─┅─ نکته ها🔻تفسیرنور☀ ⤵ممكن است مراد از «ظالمین»، بزرگان بنى‌اسرائیل باشند كه به خاطر منفعت و رفاه، مطیع فرعون شدند و مراد از «كافرین»، طرفداران فرعون باشند. پس درخواست ذریّهى مؤمن، حفاظت از شرّ مخالفان داخلى و خارجى است. 🔰كسى كه به خدا توكّل كند، هم خدا او را دوست مى‌دارد، «انّ اللَّه یحبّ المتوكلین» و هم او را تأمین مى‌كند. «ومن یتوكّل على اللَّه فهو حسبه» 📚 آلعمران، 159. طلاق، 3. ─┅─═ঊঈ⛅ঊঈ═─┅─ پيام ها⚡📬 1-🍃 اوّل توكّل، بعد دعا. «توكّلنا، ربّنا» 2-🌸 با ایمان، توكّل ودعا، خود را از شرّ ظالمان نجات دهیم. «توكّلنا، ربّنا، نجّنا» 3-🍃 فرعونیان، هم مسرفند،هم ظالم و هم كافر. اسراف زمینه‌ساز ظلم و ظلم نیز زمینه‌ى كفر است. «المسرفین، الظالمین، الكافرین» 4-🌸 ابتدا باید براى حفظ هویّت مكتبى دعا كرد، «لاتجعلنا فتنة» وسپس براى سلامتى شخصى. «نجّنا» چون اگر ستمگران پیروز شوند، خطّ ظلم و كفر حاكم شده، مؤمنان تحقیر و مبتلا مى‌شوند. با توجّه به آیه 83. 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ┅════🍃 ✼📖✼ 🍃═══┅ .