دعاهای شب ششم ماه مبارک رمضان
از کتاب اقبال الاعمال سیدبن طاووس
✳️ دعای شب ششم
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ وَ إِلَيْكَ الْمُشْتَكَى اللَّهُمَّ أَنْتَ الْوَاحِدُ الْقَدِيمُ وَ الْآخِرُ الدَّائِمُ وَ الرَّبُّ الْخَالِقُ وَ الدَّيَّانُ يَوْمَ الدِّينِ تَفْعَلُ مَا تَشَاءُ بِلَا مُغَالَبَةٍ وَ تُعْطِي مَنْ تَشَاءُ بِلَا مَنٍّ وَ تَمْنَعُ [تَصْنَعُ] مَا تَشَاءُ بِلَا ظُلْمٍ وَ تُدَاوِلُ الْأَيَّامَ بَيْنَ النَّاسِ يَرْكَبُونَ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ
خدایا، سپاس برای توست و شکایت تنها نزد تو برده میشود. خدایا، تویی یگانه و قدیم، و آخری که همیشگی است. تویی پروردگار، آفریننده و داور روز قیامت، آنکه هرچه بخواهد، بدون هیچ مقاومتی انجام میدهد، و به هرکه بخواهد، بدون هیچ منّتی عطا میکند، و از هرکه بخواهد، بدون هیچ ستمی بازمیدارد. روزها را در میان مردم میگردانی،
و آنها را طبقهبهطبقه بالا میبری.
أَسْأَلُكَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِكْرَامِ وَ الْعِزَّةِ الَّتِي لَا تُرَامُ وَ أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ وَ أَسْأَلُكَ يَا رَحْمَانُ أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تُعَجِّلَ فَرَجَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ فَرَجَنَا بِفَرَجِهِمْ وَ تَقَبَّلَ صَوْمِي
از تو درخواست میکنم، ای صاحب جلال و بزرگواری،
و عزتی که کسی توان دستیابی به آن را ندارد.
ای خدا، از تو درخواست میکنم، ای رحمان،
از تو میخواهم که بر محمد و خاندان محمد درود فرستی، و در فرج آل محمد تعجیل کنی، و گشایش ما را به وسیله گشایش آنان فراهم کنی،
و روزهام را بپذیری.
وَ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا أَرْجُو مِنْكَ وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أَحْذَرُ إِنْ أَنْتَ خَذَلْتَ فَبَعْدَ الْحُجَّةِ وَ إِنْ أَنْتَ عَصَمْتَ فَبِتَمَامِ النِّعْمَةِ يَا صَاحِبَ مُحَمَّدٍ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَ صَاحِبَهُ وَ مُؤَيِّدَهُ يَوْمَ بَدْرٍ وَ خَيْبَرَ وَ الْمَوَاطِنِ الَّتِي نَصَرْتَ فِيهَا نَبِيَّكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ السَّلَامُ يَا مُبِيرَ الْجَبَّارِينَ وَ يَا عَاصِمَ النَّبِيِّينَ أَسْأَلُكَ وَ أُقْسِمُ عَلَيْكَ بِحَقِ يس وَ الْقُرْآنِ الْحَكِيمِ وَ بِحَقِ طه وَ سَائِرِ الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَحْصُرَنِي عَنِ الذُّنُوبِ وَ الْخَطَايَا وَ أَنْ تَزِيدَنِي فِي هَذَا الشَّهْرِ الْعَظِيمِ تَأْيِيداً تَرْبُطُ بِهِ عَلَى جَأْشِي وَ تَسُدُّ بِهِ عَلَى خَلَّتِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَدْرَأُ بِكَ فِي نُحُورِ أَعْدَائِي لَا أَجِدُ لِي غَيْرَكَ هَا أَنَا بَيْنَ يَدَيْكَ فَاصْنَعْ بِي مَا شِئْتَ لَا يُصِيبُنِي إِلَّا مَا كَتَبْتَ لِي أَنْتَ حَسْبِي وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ.
از تو بهترین چیزی را که امید دارم، درخواست میکنم،
و از بدترین چیزی که از آن میترسم، به تو پناه میبرم.
اگر مرا به حال خود واگذاری، پس این پس از اقامه حجت خواهد بود،
و اگر مرا نگاه داری، پس این از نعمت کامل توست.
ای یاریکننده محمد در روز حنین،
و یار و پشتیبان او در روز بدر و خیبر،
و در تمام صحنههایی که پیامبرت را در آنها یاری کردی،
ای نابودکننده ستمگران، و ای نگهدارنده پیامبران،
از تو درخواست میکنم و به حق «یس و قرآن حکیم»
و به حق «طه» و سایر قرآن عظیم،
از تو میخواهم که بر محمد و آل محمد درود فرستی،
و مرا از گناهان و خطاها حفظ کنی،
و در این ماه عظیم، تأییدی بر من بیفزایی،
تا دل مرا استوار گردانی،
و نیازم را برطرف سازی.
خدایا، من تو را سپر بلای دشمنانم قرار میدهم،
و جز تو کسی را ندارم.
اکنون در برابر تو هستم، پس هرچه خواهی با من انجام ده،
و چیزی جز آنچه تو برایم مقدر کردهای، بر من نخواهد رسید.
تو برای من کافی هستی، و چه خوب وکیلی هستی.
✳️ دعای دیگر از پیامبر (ص) در این شب
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ وَ أَنْتَ الْوَاحِدُ الْكَرِيمُ وَ أَنْتَ الْإِلَهُ الصَّمَدُ رَفَعْتَ السَّمَاوَاتِ بِقُدْرَتِكَ وَ دَحَوْتَ الْأَرْضَ بِعِزَّتِكَ وَ أَنْشَأْتَ السَّحَابَ بِوَحْدَانِيَّتِكَ وَ أَجْرَيْتَ الْبِحَارَ بِسُلْطَانِكَ يَا مَنْ سَبَّحَتْ لَهُ الْحِيتَانُ فِي الْبُحُورِ وَ السِّبَاعُ فِي الْفَلَوَاتِ يَا مَنْ لَا تَخْفَى عَلَيْهِ خَافِيَةٌ فِي السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ الْأَرَضِينَ السَّبْعِ يَا مَنْ يُسَبِّحُ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَ الْأَرَضُونَ السَّبْعُ وَ مَا فِيهِنَّ يَا مَنْ لَا يَمُوتُ وَ لَا يَبْقَى إِلَّا وَجْهُهُ الْجَلِيلُ الْجَبَّارُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اغْفِرْ لِي وَ ارْحَمْنِي وَ اعْفُ عَنِّي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.
@aleghbal