آیه277🌹ازسوره بقره 🌹 إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ أَقامُوا الصَّلاةَ وَ آتَوُا الزَّكاةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ‌ همانا كسانى كه ايمان آورده و كارهاى نيكو انجام داده‌اند و نماز برپا داشته و زكات پرداخته‌اند، پاداششان نزد پروردگارشان (محفوظ) است و نه ترسى بر آنهاست و نه غمگين مى‌شوند آیه277🌹ازسوره بقره 🌹 إِنَّ : همانا الَّذِينَ :کسانی که آمَنُوا :ايمان آوردند وَ عَمِلُوا :وانجام دادند الصَّالِحاتِ :کارهای شایسته وَ أَقامُوا:وبرپا داشتند الصَّلاةَ :نماز را وَ آتَوُا :ودادند الزَّكاةَ:زکات را لَهُمْ :برای آنان است أَجْرُهُمْ :پاداششان عِنْدَ :نزد رَبِّهِمْ :پروردگارشان وَ لا :ونه خَوْفٌ :ترسی است عَلَيْهِمْ :برآنان وَ لا :ونه هُمْ :آنان يَحْزَنُونَ‌ :اندوهگین می شوند قاریان افضل ایران