ثُمَّ لَآتِيَنَّهُمْ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ ۖ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ ﴿١٧﴾
سپس از پیش رو و پشت سر و از طرف راست و از جانب چپشان بر آنان می تازم و [تا جایی آنان را دچار وسوسه و اغواگری می کنم که] بیشترشان را سپاس گزار نخواهی یافت. (۱۷)
ثُمَّ لَآتِيَنَّهُمْ = سپس همانا البته می آیم ایشان را
مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ = از میان دستهایشان ( جلو رویشان )
وَمِنْ خَلْفِهِمْ = و از پشت سرشان
وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ =و از طرف راستشان
وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ = و از سمت چپ شان
وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ = و نمی یابی بیشتر ایشان را
شَاكِرِينَ = شکر گزاران
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉
@amozeshtajvidhefzquran 👈