وَاتَّخَذَ قَوْمُ مُوسَىٰ مِنْ بَعْدِهِ مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًا جَسَدًا لَهُ خُوَارٌ ۚ أَلَمْ يَرَوْا أَنَّهُ لَا يُكَلِّمُهُمْ وَلَا يَهْدِيهِمْ سَبِيلًا ۘ اتَّخَذُوهُ وَكَانُوا ظَالِمِينَ ﴿١٤٨﴾ و قوم موسی پس از [رفتن] او [به میعادگاه پروردگار]، از زیورهای خود مجسمه گوساله ای ساختند که صدای گاو داشت! آیا نمی‌دیدند که آن مجسمه با آنان سخن نمی گوید و آنان را به راهی هدایت نمی کند؟! [ولی با روشن بودن این حقیقت که مجسمه ای بیش نیست و هیچ کاری از دستش بر نمی آید] آن را [به عنوان معبودی برای پرستش] گرفتند و [در صورتی که در این انتخاب] از ستمکاران بودند. (۱۴۸) وَاتَّخَذَ قَوْمُ مُوسَىٰ = و گرفتند قوم‌موسی مِنْ بَعْدِهِ = از بعد او مِنْ حُلِيِّهِمْ = از زیورهایشان عِجْلًا جَسَدًا = مجسمه گوساله لَهُ خُوَارٌ = برای او صدای گاو أَلَمْ يَرَوْا أَنَّهُ = آیا نمی دیدند همانا آن لَا يُكَلِّمُهُمْ = سخن نمی گوید وَلَا يَهْدِيهِمْ سَبِيلًا = و هدایت نمی کند ایشان را به راه اتَّخَذُوهُ = گرفتند آن را وَكَانُوا ظَالِمِينَ = و بودند ستمگران 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈