وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ﴿۹۱﴾ و چون به آنان گفته شود به آنچه خدا نازل كرده ايمان آوريد مى‏ گويند ما به آنچه بر [پيامبر] خودمان نازل شده ايمان مى ‏آوريم و غير آن را با آنكه [كاملا] حق و مؤيد همان چيزى است كه با آنان است انكار مى كنند بگو اگر مؤمن بوديد پس چرا پيش از اين پيامبران خدا را مى ‏كشتيد (۹۱) وَإِذَا = و زمانی که قِيلَ لَهُمْ = گفته شد برای ایشان آمِنُوا = ایمان بیاورید بِمَا أَنْزَلَ‌الله = به آنچه نازل کرد خدا قَالُوا = گفتند نُؤْمِنُ = ایمان می آوریم بِمَا أُنْزِلَ = به آنچه نازل گردید عَلَيْنَا = برما وَيَكْفُرُونَ = و کفر می ورزند بِمَا وَرَاءَهُ = به آنچه غیر آن وَهُوَ الْحَقُّ = در حالیکه آن حق مُصَدِّقًا = تصدیق کننده لِمَا مَعَهُمْ = برای آنچه با ایشان قُلْ = بگو فَلِمَ = پس چرا تَقْتُلُونَ = می کشید( مى كشتيد ) أَنْبِيَاءَ اللهِ = پیامبران خدا مِنْ قَبْلُ = از قبل إِنْ كُنْتُمْ = اگر بودید مُؤْمِنِينَ = مؤمنان 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈