وَقَالَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ لَوْلَا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا آيَةٌ ۗ كَذَٰلِكَ قَالَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِثْلَ قَوْلِهِمْ ۘ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ ۗ قَدْ بَيَّنَّا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ ﴿١١٨﴾ و کسانی که نادان و ناآگاهند، گفتند: چرا خدا با ما سخن نمی‌گوید یا نشانه و معجزه ای برای ما نمی آید؟ گذشتگان آنان نیز مانند گفته ایشان را گفتند؛ دل هایشان [در تعصّب، لجاجت، عناد و نادانی] شبیه هم است. تحقیقاً ما [به اندازه لازم] نشانه ها را برای اهل باور بیان کرده ایم. (۱۱۸) وَقَالَ = وگفت الَّذِينَ = کسانی که لَا يَعْلَمُونَ = نمی دانند، نادانان لَوْ‌لا يُكَلِّمُنَا = چرا سخن نمی گوید با ما اللهُ = خدا اَوْ = یا تَأْتِينَا =نمی آید ما را ( با لا یُکَلِّمُنا نفی میشود) آيَةٌ = نشانه ، آیه كَذَٰلِكَ = اینچنین قَالَ = گفت الَّذِينَ = کسانی که مِنْ قَبْلِهِمْ= از قبل ایشان مِثْلَ قَوْلِهِمْ = مثل و مانند سخن ایشان تَشَابَهَتْ = شبیه به هم‌ است قُلُوبُهُمْ = دلهایشان قَدْ = به تحقیق بَيَّنَّا = بیان کردیم، روشن کردیم الْآيَاتِ = نشانه ها را ، آیات را لِقَوْمٍ= برای گروهی يُوقِنُونَ = یقین داران 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈