رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا ۖ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ﴿١٢٨﴾
پروردگارا! ما را [با همه وجود] تسلیم خود قرار ده، و نیز از دودمان ما امتی که تسلیم تو باشند پدید آر، و راه و رسم عبادتمان را به ما نشان ده، و توبه ما را بپذیر، که تو بسیار توبه پذیر و مهربانی، (۱۲۸)
رَبَّنَا = پروردگارا
وَاجْعَلْنَا =و قرار بده ما را
مُسْلِمَيْنِ = دو تسلیم شده
لَكَ = برای تو
وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا = و از فرزندان ما
أُمَّةً = گروه ، امت
مُسْلِمَةً لَكَ = تسلیم برای تو
وَأَرِنَا = و نشان بده ما را
مَنَاسِكَنَا = محل عبادت ما را، آداب عبادی ما را
وَتُبْ = و بپذیر ، ببخشای
عَلَيْنَا = بر ما
إِنَّكَ = همانا تو
أَنْتَ = تو
التَّوَّابُ = بسیار توبه پذیر
الرَّحِيمُ = مهربان
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉
@amozeshtajvidhefzquran 👈