إِذْ قَالَتِ امْرَأَتُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي ۖ إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ﴿٣٥﴾
[یاد کنید] هنگامی که همسر عمران گفت: پروردگارا! برای تو نذر کردم که آنچه را در شکم خود دارم [برای خدمت خانه تو از ولایت و سرپرستی من] آزاد باشد، بنابراین از من بپذیر؛ یقیناً تو شنوا و دانایی. (۳۵)
إِذْ قَالَتِ = زمانی که گفت
امْرَأَتُ عِمْرَانَ = زن( همسر ) عمران
رَبِّ إِنِّي = پروردگارا همانا من
نَذَرْتُ لَكَ = نذر کردم برای تو
مَا فِي بَطْنِي = آنچه در شکم من است
مُحَرَّرًا = آزاد
فَتَقَبَّلْ مِنِّي = پس قبول کن از من
إِنَّكَ أَنْتَ = همانا تو تویی
السَّمِيعُ الْعَلِيمُ = شنوای دانا
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉
@amozeshtajvidhefzquran 👈