ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ﴿۱۸۲﴾ این [عذاب] به خاطر فسق و فجور و گناهانی است که خود پیش فرستادید، و گرنه خدا به بندگان ستمکار نیست. (۱۸۲) ذَٰلِكَ = این بِمَا = به سبب چیزی ست که قَدَّمَتْ (قَدَمَ) = پیش فرستاد أَيْدِيكُمْ = دستان شما. أَيْدِي «جمع ید» به معنای دست ها وَأَنَّ اللَّهَ = و همانا خداوند لَيْسَ = نیست بِظَلَّامٍ (ظُلْم) = ظالم در حق لِلْعَبِيدِ = برای بندگان. بِظَلَّامٍ «صیغه ی مبالغه» بسیار ظلم کننده. عَبِيدِ «جمع عَبد» به معنای بندگان. 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈