بر سردر یکی از ورودی های حرم امام حسین(ع) در کربلا عبارتی وجود دارد با عنوان« السلام علیک یا قتیل العبرات»... کلمه‌ «العبرة» از ماده «ع ب ر‌ »در زبان عربی به معنای اشک است. یکی از حالات جمع این کلمه «العبرات» است. آن صفتی که از امام حسین‌(ع) نقل شده و ایشان به خود استناد داده‌اند، کلمه‌ اشک به صورت مفرد است که در جملاتی متفاوت نقل شده، از جمله: «من کشته شده‌ی اشک هستم؛ هیچ مؤمنی مرا یاد نمی‌کند، مگر این‌که در مصیبتم اشک می‌ریزد». «أَنَا قَتِیلُ الْعَبْرَةِ لَا یَذْکُرُنِی مُؤْمِنٌ إلا استعبر»، کلمه‌ استعبر به معنای جاری شدن اشک است. بنابر این، معنای روایت چنین است: «من کشته شده‌ اشک هستم، مؤمنی مرا یاد نمی‌کند مگر این‌که اشک بر چشمانش جاری می‌شود». اما به ‌کار گیری «العبرة» به صورت جمع؛ یعنی «أنا قتیل العبرات» در متون حدیثی از امام حسین(ع) یافت نشد، بلکه امامان(ع) به ایشان لقب «قتیل العبرات» را داده‌اند. به عنوان نمونه، در زیارت اربعین از امام صادق(ع) نقل شده است: «السَّلَامُ عَلَى الْحُسَیْنِ الْمَظْلُومِ الشَّهِیدِ السَّلَامُ عَلَى ... وَ قَتِیلِ الْعَبَرَاتِ ...». همچنین در روایت دیگری به ‌صورت مفرد نیز به ایشان خطاب شده است؛ امیر المؤمنین علی‌(ع) خطاب به امام حسین‌(ع) فرموده‌اند: «یا عبرة کل مؤمن»؛ ای اشک هر مؤمن. 🔴🔴❤️🔴🔴 هر دلشده ای در در غمت آنگاه! گریست با اشک، وضو گرفت و بیگاه گریست هفتاد دو بار ای،،قتیل العبرات،، عالَم به همین جمله ی کوتاه گریست شاعر آئینی ابراهیم پاسیار ▪️◾️◼️🔲🔘🔲◼️◾️▪️ جهادتبیین یک فریضه ، قطعی ، فوری و عینیست. #قرارگاه‌سایبری‌منهاج @menhaj_com