🌱حضور «
#مادر»در اشعار و ترانه هاي لری
#زينت_صالحپور
مقام و منزلت والاي مادر و عواطف مادرانه در اشعار
و ترانه هاي بختياري از جايگاه ويژه اي برخوردار است.
در بسياري از انـواع اشـعار و ترانـه هـاي بختيـاري
«مادر» حضوري چشمگير دارد، به گونه اي كـه گـاه از
وي به عنوان عنصري اساسي ياد شده است.
در اين مقالـه
برآنيم تا با اشاراتي چند به اشعار و ترانه هاي بختياري در
قالب هاي مختلف به نقش برجسته مادران در اين عرصـه
ادبي بپردازيم.
در سوگچامه هاي بختياري كه بخـش گـسترده اي از
ادبيات شفاهي مردمان سرزمين بختياري را دربر گرفتـه،
مقام و شأن مادران متوفي با ظرافت خاص بيـان شـده و
شايد بتوان گفت مادران بيشترين سهم را در سوگينه هاي
بختياري به خود اختصاص داده اند.
در اين بين رابطه قوي
عاطفي مادران با متوفي جاي بسي تأمل دارد.
براي
#مثال:
جوون اي لوات كاغذ نو
ار داكت خونه كشه مر تعجب ايبو
#ترجمه👇
اي جواني كه لبانت همچـون كاغـذ نـو و نازك است،
اگر مادرت خود را در سـوگ تـو بكـشد
جاي هيچ تعجبي نيست.
#بختیاری_آنلاین
https://eitaa.com/bakhtiyarionline
☀️ بختیاری آنلاين☀️
╰┅┅┅┅┅❀🍃🌸🍃❀┅┅┅┅┅╯