✳️
اعتراف شنیدنی کارمند سابق سازمان سیا
🎙جفری استرلینگ، وکیل و کارمند سابق
#سیا:
🔹من میتوانم به شما بگویم که هر گونه ادعای رفتار منصفانه یا انسانی با
#جولیان_آسانژ در سیستم عدالت کیفری و زندانهای ما دروغ آشکار است. من میخواهم روی قانونی تمرکز کنم که جولیان آسانژ ظاهراً آن را نقض کرده است.
🔸اول از همه، دفاع در برابر "قانون جاسوسی" عملا غیرممکن است. حقیقتا هیچ دفاعی نیست. در واقع هرگونه دفاع مرتبط با حقیقت نیز ممنوع خواهد بود. او به هیچ یک از به اصطلاح شواهدی که علیه او استفاده شده است، دسترسی نخواهد داشت و برای دشوارتر کردن کار، عملا دولت نیاز به انجام هیچ کاری ندارد!
🔹محاکمه او چیزی جز تایید و ادامه ترور شخصیتی نخواهد بود که دولت از همان لحظهای که جولیان آسانژ شروع به صحبت کرد، علیه او به راه انداخته است. بنابراین، ما واقعا در مورد چه چیزی در اینجا صحبت میکنیم؟
🔸منظورم این است که قانون جاسوسی چیست که او و من متهم به نقض آن شدهایم. میدانید که ما به این باور رسیدهایم که جولیان و سایر افشاگران، تهدیدی برای امنیت ملی این کشور هستند و از این رو به نقض قانون جاسوسی متهم میشوند.
🔹اما من گواه زندهای هستم که نشان میدهد در واقع امنیت ملی در ایالات متحده چیست. این یک واقعیت است که آنها در مورد آن به شما نمیگویند. بهعنوان مثال من از سیا بهدلیل
#تبعیض_نژادی شکایت کردم، زیرا آنها گفتند من سیاهپوست و خیلی بزرگ هستم که نمیتوانم به کشورم خدمت کنم!
🔸
رای آنها این بود که یک مرد سیاهپوست که برای حقوق قانونی خود مبارزه میکند، تهدیدی برای امنیت ملی است. همین دولت و همین دادگاهی که چنین رایی را برای من صادر کردند حالا قصد دارند جولیان آسانژ را محاکمه کنند.
🔹من را مجازات کردند. بهعنوان یک آمریکایی آفریقاییتبار
بهدلیل جسارت شکایت از سیا به دروغ متهم شدم و بهدلیل نقض قانون ملی، قانون جاسوسی و بهطور پیش فرض امنیت ملی محاکمه شدم.
📌ترجمهی اختصاصی
برهوت تیوی
🔺
@barahoot_tv1