🔺 ترجمه روسی "نهجالبلاغه" بین مسیحیان روسیه نسبت به مسلمانان اقبال بیشتری دارد!
🔸 نادر طالبزاده: معرفی حضرت علی (ع) برای ملتی که روس زبان هستند، خودش یک پروژه است و شما این را به عهده گرفتید و برای اولین بار ترجمه عربی به روسی کردید. چه نیازی در ملت روسیه احساس کردید که لازم دانستید باید متن نهج البلاغه را ببیند؟
🔸 عبدالکریم تاراس : چون این ترجمه با رعایت قوانین کلاسیک دینی و مطابق محیط زیست روسی که غالبا مسیحی است انجام دادمو نهج البلاغه کتابی است برای همه و طبقه بندی بین ادیان آسمانی نمیکنیم.
✍افق
بصیرت عمار (ایتا) 🔍🔭
🔭🔍 @basirrat_ammar