🔴 💠 شعری از مرحوم حجّةالحق، حضرت استاد اسدالله داستانی بِنیسی ـ رضوان الله تعالی علیه. ـ‌ : 🔸باراِلاها! حفظ كن اَبرار را 🔸دور از آنان نما اشرار را (ابرار: جمع بَر، نیکان، نیکوکاران. نما: بنما، بکن.) 🔹دائماً با رحمتت هَموار كن 🔹بهرشان هر كار ناهموار را (هموار: صاف. ناهموار: دارای پستی و بلندی.) 🔸خير از تو مى‌‏رسد بر هر كسى 🔸بيش‏‌تر كن خير بر اَخيار را (اخیار: جمع خیر، نیکان، برگزیدگان.) 🔹از دل خوبان، بدى‌‏ها را بِبَر 🔹دور كن از جانشان اَضرار را (اضرار: جمع ضرر.) 🔸كن كمک بر مؤمنان پاكدل 🔸كن جدا از قلبشان اَغيار را (اغیار: جمع غیر، بیگانگان.) 🔹از مشقّت وارَهان هر نيک را 🔹بهر او آسان بكن دشوار را (مشقّت: رنج، زحمت. نیک: انسان خوب. وارهاندن: خلاص‌کردن، نَجات‌دادن.) 🔸تا كند خدمت به خَلقت، تو به او 🔸كن عنايت دِرهَم و دينار را (خلق: مردم. دِرهم و دینار: واحدهای پول در گذشته.) 🔹بهر حفظ آبرو و جان وى 🔹بى‌‏اثر كن خُدعۀ غَدّار را (وی: او. خدعه: فریب، حیله. غَدّار: فریبکار، حیله‌گر.) 🔸عيب‌‏هايش را بپوشان اى كريم! 🔸چون زند از دلْ صدا سَتّار را (کریم: بزرگوار، بخشنده. ستّار: بسيارپوشاننده. مقصود، خداوند والا است که پوشانندۀ عیب‌ها است.) 🔹تو غَفور عاصيانى اى خدا! 🔹مى‏‌دهيم از دلْ ندا غَفّار را (غفور: آمرزنده. عاصی: گناهکار. غفّار: بسیارآمرزنده.) 🔸مؤمن توحيد هستيم و معاد 🔸دور از ما پس بكن كفّار را 🔹دل به تو داديم و دلدار توايم 🔹حفظ كن دلدادۀ دلدار را (دلدار: معشوق.) 🔸گفته‌‏اى: «لاتَقنَطوا»، با اين اميد 🔸مژدۀ غُفران دهَم بسيار را (لاتقنطوا: ناامید نشوید. مقصود، این آیۀ مبارکه است: «قُل يا عِبادِيَ الَّذينَ اَسرَفُوا عَلىٰ اَنفُسِهِم لاتَقنَطوا مِن رَحمَةِ اللّٰهِ اِنَّ اللّٰهَ يَغفِرُ الذُّنوبَ جَميعًا اِنَّهُ هُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ؛ بگو: «ای بندگان من که به زیان خود [در گناه] اسراف کردید! از رحمت خدا ناامید نشوید؛ که قطعاً خدا همۀ گناهان را می‌آمرزد. قطعاً او همان آمرزندۀ بخشاینده است.»» (زمر: ۳۹، ۵۳). غفران: آمرزش.) 🔹گفته‌‏ام: «لاتَياَسوا» گفته خدا 🔹پس می‌آمرزد ـ بلی ـ بدكار را (لاتیأسوا: ناامید نشوید. مقصود، این آیۀ مبارکه است: «و لاتَياَسوا مِن رَوحِ اللّٰهِ اِنَّهُ لايَياَسُ مِن رَوحِ اللّٰه اِلَّا القَومُ الكافِرونَ؛ و از رحمت خدا ناامید نشوید. قطعاً از رحمت خدا به جز گروه کافران، ناامید نمی‌شوند.» (یوسُف: ۱۲، ۸۷). بدکار: کسی که کارهای بد انجام می‌دهد، گنهکار.) 🔸چون به سوى او رَوى، گردى عزيز 🔸مى‏‌پذيرد مهرْبانْ اَعذار را (رَوی: بروی. اعذار: جمع عذر، پوزش‌خواستن‌ها.) 🔹باش از اهل توسّل دائماً 🔹تا شَفيع تو كند اَطهار را (شفیع: شَفاعت‌کننده. اطهار: جمع طاهر، پاکان.) 🔸اهل بيت مصطفىٰ دُردانه‏‌اند 🔸بهر شاه خود بِبَر شَهوار را (دردانه: دانۀ دُر، دانۀ مروارید / بسیار عزیز و بی‌همتا. شهوار (مخفّف شاهوار): شایسته برای شاه / نفیس، هر چیز خوب و گرانبها.) 🔹هست هر شعر «بِنيسى» تحفه‏‌اى 🔹مى‌‏كند تقديمشان اشعار را (تحفه: هدیّه / کمیاب.) ، ، (علیهم السّلام)، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، @benisiha_ir