قرآن مصور هوش مصنوعی - سوره فرقان ۲۷ تا ۳۱:
وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا ﴿٢٧﴾
و روزی که ستمکار، دودست خود را [از شدت اندوه و حسرت به دندان] میگزد [و] میگوید: ایکاش همراه این پیامبر راهی بهسوی حق برمیگرفتم،
يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ﴿٢٨﴾
ای وای، کاش من فلانی را [که سبب بدبختی من شد] به دوستی نمیگرفتم،
لَقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِي ۗ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلْإِنْسَانِ خَذُولًا ﴿٢٩﴾
بیتردید مرا از قرآن پس از آنکه برایم آمد گمراه کرد. و شیطان همواره انسان را [پس از گمراهکردنش تنها و غریب در وادی هلاکت] وا میگذارد؛
وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَٰذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا ﴿٣٠﴾
و پیامبر [درقیامت] میگوید: پروردگارا! همانا قوم من این قرآن را متروکگذاشتند!
وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ ۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا ﴿٣١﴾
و ما اینگونه برای هرپیامبری دشمنانی از مجرمان قراردادیم، و کافی است که پروردگارت [برای تو] راهنما و یاریدهنده باشد.