هدایت شده از مجربات
📿🥀🍂
🥀
❇️ در محضر امام کاظم علیه‌السلام
💚 امام کاظم (علیه‌السلام):
✍ «اِعْمَلْ لِدُنْيَاكَ كَأَنَّكَ تَعِيشُ أَبَداً
👈وَ اِعْمَلْ لآِخِرَتِكَ كَأَنَّكَ تَمُوتُ غَداً»
✍ برای دنیا آنگونه عمل کن
که گویا می‌خواهی همیشه در دنیا بمانی،
👈 و برای آخرت خود بگونه‌ای تلاش کن
که گویا فردا می‌خواهی بمیری
🕯🥀🍂
💚 الإمامُ الكاظمُ عليه‌السلام:
🔹 قيلَ لِلُقمانَ:
✍ ما يَجْمَعُ مِن حِكْمتِكَ؟
🔸 قالَ:
✍ لا أسْألُ عَمّا كُفِيتُهُ
👈 و لا أتَكَلّفُ ما لا يَعْنينی
🔹 به لقمان گفته شد:
✍ چكيده حكمت تو چيست؟
🔸 گفت:
✍ از آنچه مى‌دانم، نمى‌پرسم
👈 و براى آنچه به من مربوط نمى‌شود خود را به زحمت نمى‌اندازم.
🕯🥀🍂
💚 الإمامُ الكاظمُ عليه‌السلام:
✍ لا تَمْنَحوا الجُهّالَ الحِكمَةَ، فتَظْلِموها،
👈 و لا تَمْنَعوها أهْلَها فتَظْلِموهُم
✍ حكمت را در اختيار نادانان مگذاريد
كه در غير اين صورت به آن ستم كرده‌ايد،
👈 و آن را از اهلش دريغ نكنيد
كه در غير اين صورت به آنان ستم روا داشته‌ايد.
🕯🥀🍂
💚 الإمامُ الكاظمُ عليه السلام:
✍ إجعَلوا لِأنفُسِكُم حظّاً مِن الدنيا بِإعطائها ما تَشتَهي مِن الحلالِ و ما لا يَثلِمُ المُروّةَ و ما لا سَرَفَ فيهِ، واستَعِينوا بذلكَ على اُمورِ الدِّينِ،
👈 فإنّهُ رُوِيَ: ليسَ مِنّا مَن تَرَكَ دُنياهُ لدِينِهِ، أو تَرَكَ دِينَهُ لِدُنياهُ
✍ با برآوردن خواهش‌هاى نفسانى خود از حلال، تا آن جا كه به مروّت لطمه‌اى نزند و به اسراف نينجامد، به نفس‌هاى خويش از دنيا بهره‌اى دهيد و از اين طريق براى انجام امور دين خود كمك بگيريد؛
👈 زيرا از ما نيست كسى كه دنيايش را به خاطر دينش رها كند يا دينش را براى دنيايش فرو گذارد.
🕯🥀🍂
💚 الإمامُ الكاظمُ عليه السلام:
✍ إنَّ العاقِلَ
🔸 لا يُحَدِّثُ مَن يَخافُ تَكذيبَهُ،
🔸 لا يَسألُ مَن يَخافُ مَنعَهُ،
🔸 لا يَعِدُ ما لا يَقدِرُ عَلَيهِ،
🔸 لا يَرجو ما يُعَنَّفُ بِرَجائهِ،
🔸 لا يَتَقَدَّمُ عَلى ما يَخافُ العَجزَ عَنهُ
✍ همانا انسان خردمند
🔸 به كسى كه مى‌ترسد تكذيبش كند، سخنى نمى‌گويد
🔸 از كسى كه مى‌ترسد مضايقه كند، چيزى نمى‌خواهد
🔸 وعده‌اى را كه از عهده انجامش برنمى‌آيد، نمى‌دهد
🔸 به آنچه كه در اميدواريش سرزنش شود، اميد نمى‌بندد
🔸 به كارى كه مى‌ترسد در آن درماند اقدام نمى‌ورزد.
eitaa.com/mojarebat
🥀
📿🥀🍂