🩸 #فراق | اشعار جانسوز امیرالمومنین صلوات‌الله علیه 🩸
🥀 قطب‌الدین کیدری رضوان‌الله تعالی علیه روایت کرده است، که حضرت امیرالمومنین صلوات‌الله علیه، پس از شهادت و دفن محبوبه‌اش حضرت زهرا سلام‌الله علیها ابیاتی سرودند که اجمال و ترجمه آن، چنین است:
🥀 يعزُّونني قومٌ براءٌ من الصبرِ
🥀 و في الصبرِ أَشياءٌ أمرٌّ من الصبرِ
🥀 يعزِّي المُعزِّي ثم يمضي لشأنهِ
🥀 و يبقى المعزَّى في أَحر من الجمرِ
🥀 مردمی که خودشان صبر ندارند، به خاطر سنگینی مصیبت، به من می‌گویند صبر کن! در این صبر چیزهای تلخ‌تری هم هست، و آن فراق است... تسلیت‌دهنده، پس از تسلیت دنبال کار خود می‌رود و صاحب‌عزا در آتش فراق که سوزنده‌تر از آتش دنیاست، می‌سوزد.
📕 دیوان اشعار امام علی علیه‌السلام، گردآوری توسط قطب‌الدین کیدری، ترجمه فارسی از احمد زمانیان، صفحه ۲۲۹، چاپ انتشارات اسوه
🏷 #المصیبة_الراتبة
📤 @daghdaghemand