🌾🌿🌾 امروز در اين آيه تدبّر ميکنیم ▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا؛ وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا؛ وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا؛ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا؛ وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا؛ وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا؛ وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا؛ فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا؛ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا؛ وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا به خورشید و گسترش نور آن سوگند،و به ماه هنگامی که بعد از آن درآید،و به روز هنگامی که صفحه زمین را روشن سازد،و به شب آن هنگام که زمین را بپوشاند، و قسم به آسمان و کسی که آسمان را بنا کرده، و به زمین و کسی که آن را گسترانیده،و قسم به جان آدمی و آن کس که آن را (آفریده و) منظّم ساخته،که هر کس نفس خود را پاک و تزکیه کرده، رستگار شده؛و آن کس که نفس خویش را با معصیت و گناه آلوده ساخته، نومید و محروم گشته است! و آن کس که نفس خویش را با معصیت و گناه آلوده ساخته، نومید و محروم گشته است! By the sun and her forenoon splendour, by the moon when he follows her, by the day when it reveals her, by the night when it covers her, by the sky and Him who built it, by the earth and Him who spread it, by the soul and Him who fashioned it, and inspired it with [discernment between] its virtues and vices: one who purifies it is felicitous, and one who betrays it fails. -------------------- 👈 قرآن کریم؛ سوره شمس، آیه‌های ‍۱ تا ۱۰ 🌾🌿🌾@DarmangareNOORR