🟠Track 2 - Praise
Verse1:
⭕یا منان، یا حنّان،یا سامِعَ الحالِ
ای عطا کننده و بسیار مهربان،
ای شنوندۀ احوال من
⭕یا غفّار،یا ستار،رفقاً بأهوالي
ای آمرزنده و ای نهان کننده ی گناه بندگان
ای مدارا کننده با ترسهای من
⭕یا منان، یا حنّان، نرجوکَ غفرانا
ای عطا کننده و بسیار مهربان
از تو آمرزش طلب میکنیم
⭕یا غفّار،یا ستار، فاسمع لنجوانا
ای آمرزنده و ای نهان کننده ی گناه بندگان
نجوای ما را بشنو
⭕In different ways I call upon,
the one with whom love's begun
به هر شکلی صدا میزنم،
کسی را که عشق با او آغاز شد
⭕To praise him I wanna join
all the stars, the moon and the sun
برای ستایش او میخواهم به ستاره ها و خورشید و ماه ملحق شوم
Chorus:
⭕یا غافرُ، یا راحمُ | اُنظر الَینا
ای آمرزنده و ای بخشنده، به ما نگاهی کن
⭕یا کاشفُ و یا ساترُ | حمداً أتینا
ای زداینده غم و ای نهان کننده گناه
با حمد و ثنا آمدیم بسویت
⭕یا حاکمُ یا عالمُ | اُنظر الینا
ای داور و ای عالِم
به ما نگاهی کن
⭕یا دائمُ یا راحمُ | حمداً أتینا
ای همیشگی و بخشنده
با حمد و ثنا آمدیم بسویت
Verse 2:
⭕حس ناز نم بارون روی موج
حس پرواز پرنده توی اوج
⭕حس رویایی ترین حالی و بس
بی نیاز تو، به تو محتاج همه کس
⭕دل هستی رو تو هستی ضربان
شده اسمت نخ تسبیح جهان
Chorus:
⭕یا غافرُ، یا راحمُ | اُنظر الَینا
ای آمرزنده و ای بخشنده، به ما نگاهی کن
⭕یا کاشفُ و یا ساترُ | حمداً أتینا
ای زداینده غم و ای نهان کننده گناه
با حمد و ثنا آمدیم بسویت
⭕یا حاکمُ یا عالمُ | اُنظر الینا
ای داور و ای عالِم
به ما نگاهی کن
⭕یا دائمُ یا راحمُ | حمداً أتینا
ای همیشگی و بخشنده
با حمد و ثنا آمدیم بسویت