51- و یتغایر علی الرجل الذکر فیبذل له نفسه و ماله. - و مرد به مرد پیشنهاد عمل زشت می کند و خود و اموالش را در اختیار او می گذارد.
52- و رأیت الرجل یعیر علی اتیان النساء. - و دیدی که مرد به خاطر آمیزش با زنان مورد سرزنش قرار گیرد (که چرا با مردان آمیزش نمی کند).
53- و رأیت الرجل یأکل من کسب امرأته من الفجور، یعلم ذلک ویقیم علیه.-
و دیدی که مرد از کسب زنش از هرزگی نان می خورد و، می داند و به آن تن می دهد.
54- و رأیت المراة تقهر زوجها، وتعمل ما لا یشتهی وتنفق علی زوجها.-
و دیدی که زن بر مرد خود مسلط شود و کاری را که مرد نمی خواهد انجام دهد و به شوهر خود خرجی می دهد.
55- و رأیت الرجل یکری امراته وجاریته ویرضی بالدنی من الطعام والشراب.-
و دیدی که مرد: زن و کنیزش را (برای زنا) کرایه می دهد و به خوردنی و نوشیدنی پستی تن در می دهد.
56- و رأیت الایمان باللَّه عز وجل کثیرة علی الزور.- و دیدی که سوگندهای بناحق بنام خدا بسیار گردد.
57- و رأیت القمار قد ظهر. - و دیدی که قمار آشکار شود.
58- و رأیت الشراب یباع ظاهرا لیس له مانع.- و دیدی که شراب فروخته شودآشکا را وبرآن مانعی نیست
59- و رأیت النساء یبذلن انفسهن لأهل الکفر.- و دیدی که زنان مسلمان خود را در
اختیار کافران می گذارند.
60- و رأیت الملاهی قد ظهرت یمر بها، لا یمنعها احد احداً و لا یجترء أحد علی منعها. و - دیدی که لهو و لعب آشکار گشت و کسی از کنار آن عبور می کند از آن جلوگیری نکند و کسی جرأت جلوگیری از آن را ندارد.
61- و رأیت الشریف یستذله الذی یخاف سلطانه. - و دیدی که مردم شریف را خوار کند کسی که مردم از تسلط و قدرتش ترس دارند
62- و رأیت اقرب الناس من الولاة من یمتدح بشتمنا اهل البیت. - و دیدی که نزدیک ترین مردم به فرمانروایان کسی است که مدح شود به دشنام گفتن بر ما خانواده (رسولخدا).
63- و رأیت من یحبنا یزوَّر ولا تقبل شهادته. - و دیدی که هرکس ما را دوست دارد دروغگویش دانند و شهادت او را نپذیرند.
64- و رأیت الزور من القول یتنافس فیه. - و دیدی که برسرگفتن حرف زور و ناحق، مردم با همدیگر رقابت کنند.
65- و رأیت القرآن قد ثقل علی الناس استماعه وخف علی الناس استماع الباطل.-
و دیدی که شنیدن قرآن بر مردم سنگین و گران آید و درعوض شنیدن سخنان باطل بر مردم آسان گردد.
66- و رأیت الجار یکرم الجار خوفا من لسانه.- و دیدی که همسایه: همسایه را گرامی دارد از ترس زبانش.
67- و رأیت الحدود قد عطلت وعمل فیها بالأهواء. - و دیدی که حدود خدا تعطیل شده و در آن طبق دلخواه خود عمل کنند.
68- و رأیت المساجد قد زخرفت.- و دیدی که مساجد زینت داده شد.
69- و رأیت اصدق الناس عند الناس المفتری الکذب. - و دیدی که راستگوترین مردم پیش آنها مفتریان دروغگو می باشند.
70- و رأیت الشر قد ظهر والسعی بالنمیمة. - و دیدی که شر و سخن چینی آشکار
گشته.
71- و رأیت البغی قد فشا. - و دیدی که ستمکاری شیوع یافته.
72- و رأیت الغیبة تُستملح و یبشّر بها الناس بعضهم بعضا. - و دیدی که غیبت را سخن نمکین شمارند و مردم همدیگر را بدان مژده دهند.
73- و رأیت الحج والجهاد لغیر اللَّه. - و دیدی که برای غیر خدا به حج و جهاد روند.
74- و رأیت السلطان یذلّ للکافر المؤمن. - و دیدی که سلطان به خاطر کافر مؤمن را خوار کند.
75- و رأیت الخراب قد ادیل من العمران. - دیدی که خرابی و ویرانی بیش از عمران و آبادی است.
76- و رأیت الرجل معیشته من بخس المکیال والمیزان. - و دیدی که زندگی مرد از کم فروشی اداره می شود.
77- و رأیت سفک الدماء یستخف بها. - و دیدی که خونریزی را آسان شمارند.
78- و رأیت الرجل یطلب الرئاسة لعرض الدنیا ویشهر نفسه بخبث اللسان لیتقی وتسند الیه الأمور. - و دیدی که مرد برای غرض دنیائی ریاست می طلبد و خودش را به بد زبانی مشهور می سازد تا از او بترسند و کارها را به او واگذار کنند.
79- و رأیت الصلاة قد استخف بها. - و دیدی که نماز را سبک می شمارند.
80- و رأیت الرجل عنده المال الکثیر لم یزکه منذ ملکه. - و دیدی که مرد مال بسیار دارد ولی از وقتی که، پیدا کرده زکات، نپرداخته است.
81- و رأیت المیت ینبش من قبره ویؤذی وتباع اکفانه. - و دیدی که قبر مرده را بشکافند و آنهارا بیازارند و کفنهایشان را بفروشند.
82- و رأیت الهرج قد کثر. - و دیدی که آشوب بسیار است.
83- و رأیت الرجل یمسی نشوان ویصبح سکران لا یهتم بما یقول الناس فیه. - و دیدی که مرد روز رابه شب می رساند با نشئه (شراب) و شب را به مستی صبح کند
و اهمیت ندهد مردم در باره او چه گویند.