🍀🍀🔸🔸🍀🍀🔸🔸🍀🍀
بسم اللّه الرحمن الرحیم
دوستان سوره شعرا آیه ۱۹۷ و ۱۹۸ به همراه ترجمه، تفسیر و صوت لطفا پس از خواندن نشر دهید. التماس دعا
🔸🔸🔸🔸〰〰〰〰
آیه۱۹۷) أَوَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ آيَةً أَنْ يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ
آیه۱۹۸) وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ
🍀🍀🍀🍀▫️▫️▫️▫️
آیه۱۹۷) آیا این خود آیت و برهان روشنی (بر کافران) نیست که علماء بنی اسرائیل (از کتب انبیاء سلف) بر این قرآن آگاهند؟
آیه۱۹۸) و اگر ما این کتاب (عربی) را بر بعض مردم عجم نازل میگردانیدیم.
🔸🔸🔸🔸〰〰〰〰
تفسیر آیه)لذا قرآن در اینجا اضافه میکند: «آیا همین نشانه برای آنها کافی نیست که علمای بنی اسرائیل به خوبی از آن آگاهند»؟! (أَ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ آیَةً أَنْ یَعْلَمَهُ عُلَماءُ بَنِی إِسْرائِیلَ).
روشن است در محیطی که آن همه دانشمندان بنی اسرائیل وجود داشتند و با مشرکان کاملا محشور بودند ممکن نبود چنین سخنی را قرآن به گزاف در باره خودش بگوید، چرا که فورا از هر سو بانگ انکار برمیخاست، این خود نشان میدهد که در محیط نزول آیات به قدری این مسأله روشن بوده که جای انکار نداشته است.
*
اگر قرآن بر عجم نازل شده بود ...! در اینجا نخست به یکی دیگر از بهانههای احتمالی کفار و پیشگیری از آن پرداخته و بحثی را که در آیات گذشته در باره نزول قرآن به زبان عربی مبین آمده است تکمیل میکند.
میفرماید: «و اگر ما این قرآن را بر بعضی از مردم عجم (غیر عرب و غیر فصیح) نازل میکردیم» ... (وَ لَوْ نَزَّلْناهُ عَلی بَعْضِ الْأَعْجَمِینَ).
برگزیده تفسیر نمونه)
🆔
@ghorun