ترتیل وترجمه آیه 117سوره مبارکه آل عمران استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 #آیه_117_سوره_آل_عمران مَثَلُ ما يُنْفِقُونَ فِي هذِهِ الْحَياةِ الدُّنْيا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيها صِرٌّ أَصابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَ ما ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَ لكِنْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ‌ مَثَل آنچه در اين زندگى دنيا انفاق مى‌كنند، همچون مَثل بادى است كه در آن سرما و يا گرماى شديدى باشد، بر كشتزار قومى كه بر خود ستم كرده‌اند بوزد، پس آن را از بين ببرد. خدا به آنان ستم نكرده است، بلكه آنان به خويشتن ستم مى‌كنند مَثَلُ =مثل ما=آنچه يُنْفِقُونَ=انفاق مى‌كنند فِي=در هذِهِ=این الْحَياةِ =زندگی الدُّنْيا=دنیوی كَمَثَلِ =همچون مثل رِيحٍ=بادی است فِيها=که درآن صِرٌّ=سرمای سختی است أَصابَتْ=که برسد حَرْثَ =به کشتزار قَوْمٍ =گروهی که ظَلَمُوا=ستم کرده اند أَنْفُسَهُمْ =برخودشان فَأَهْلَكَتْهُ=پس نابود سازد آن‌را وَ ما=و ظَلَمَهُمُ=ستم نکرده است برآنان اللَّهُ =الله وَ لكِنْ =بلکه أَنْفُسَهُمْ =به خودشان يَظْلِمُونَ‌=ستم مى‌كنند کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست