ترتیل وترجمه آیه 119سوره مبارکه آل عمران استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 #آیه_119_سوره_آل_عمران ها أَنْتُمْ أُولاءِ تُحِبُّونَهُمْ وَ لا يُحِبُّونَكُمْ وَ تُؤْمِنُونَ بِالْكِتابِ كُلِّهِ وَ إِذا لَقُوكُمْ قالُوا آمَنَّا وَ إِذا خَلَوْا عَضُّوا عَلَيْكُمُ الْأَنامِلَ مِنَ الْغَيْظِ قُلْ مُوتُوا بِغَيْظِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ هان! (اى مسلمانان!) اين شماييد كه آنان را دوست مى‌داريد، ولى آنها شما را دوست نمى‌دارند، در حالى كه شما به همه‌ى كتاب‌ها (ى آسمانى) ايمان داريد (ولى آنها به كتاب شما ايمان نمى‌آورند.) و هرگاه با شما ديدار كنند (منافقانه) مى‌گويند: ما ايمان آورديم و چون (با هم) خلوت كنند، از شدّت خشم بر شما، سر انگشتان خود را مى‌گزند. بگو: به خشمتان بميريد، همانا خداوند به درون سينه‌ها آگاه است ها أَنْتُمْ=هان شمایید أُولاءِ=همان هایی که تُحِبُّونَهُمْ=دوست می داريد آنان را وَ لا يُحِبُّونَكُمْ=حال آنکه آنان دوست نمى‌دارند شمارا وَ تُؤْمِنُونَ=باآنکه ايمان می آورید بِالْكِتابِ =به آن کتاب كُلِّهِ =همه اش وَ إِذا=وچون لَقُوكُمْ=دیدار کنند باشما قالُوا=گویند آمَنَّا=ايمان آوردیم وَ إِذا =و چون خَلَوْا=تنها شوند عَضُّوا=می گزند عَلَيْكُمُ=برشما الْأَنامِلَ=سرانگشتان را مِنَ =از الْغَيْظِ =خشم قُلْ =بگو مُوتُوا=بمیرید بِغَيْظِكُمْ=به خشم خودتان إِنَّ=همانا اللَّهَ =الله عَلِيمٌ =داناست بِذاتِ =به راز الصُّدُورِ=سینه ها کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7 #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست