🔰خطبه ۲۸ نهج البلاغه
✍بخش اول همانا دنيا روى برگردانده و وداع
خويش را اعلام کرده و آخــرت روى آورده
و طلايه هاى آن آشکار گرديده است.
بدانيد که امروز، روز تـــــمرين و آمادگى
است و فردا روز مســــــــــــابقه . جايزه
برندگان ، بهشت و ســـــــرانجامِ (شومِ)
عقب ماندگان، آتـــــش دوزخ است . آيا
کسى نيـــــــست که پيش از فرارسيدن
مرگش از خـــــــطاهايش توبه کند ؟ آيا
انسانــــــــــى پيدا نمى شود که قبل از
رسيـــــدن روز ناراحتى اش ، عمل نيکى
براى خــــــود انجام دهد ؟ آگاه باشيد!
شـــــما در دوران اميد و آرزويى به سر
مى بــــــــــريد که ( فرصت بسيار گران
بهايـــــى است و ) مرگ درپى آن است
(با اين حال) هــــرکس ( از اين فرصت
استـــــــــفاده کند و ) در ايّام اميدش،
پيش از فــــــرارسيدن اجلش به عمل
صــــــالح بپردازد، اعمالش به او سود
مى بـــخشد و فرارسيدن اجلش زيانى
به او نمــــى رساند. و هر کس در ايّام
امـــيدش و پيش از فرارسيدن اجلش
در عــــمل کوتاهى کند گرفتار خسران
شده و فــــــــرارسيدن اجلش براى او
زيان بخـــــــــش خواهد بود ( چرا که
فرصــــــــــــــت گران بها و غير قابل
بازگشتى را از دست داده است).