۱۰. ایالات متحده آمریکا متعهد میشود که بلافاصله پس از امضای این تفاهمنامه و تا زمان لغو تحریمها، وزارت خزانهداری ایالات متحده معافیتهایی را برای صادرات نفت خام، فرآوردههای نفتی و مشتقات ایران و تمام موارد مرتبط با آن صادر کند.
خدمات، از جمله معاملات بانکی، بیمه، حمل و نقل و غیره.
۱۱. ایالات متحده آمریکا متعهد میشود که پس از اجرای تفاهمنامه، وجوه و داراییهای مسدود شده یا محدود شده جمهوری اسلامی ایران را به طور کامل برای استفاده در دسترس قرار دهد. ایالات متحده آمریکا و جمهوری اسلامی ایران در طول مذاکرات به طور متقابل در مورد رویههای مربوط به آزادسازی این وجوه توافق خواهند کرد. چنین وجوهی، چه در حساب اصلی نگهداری شوند و چه منتقل شوند، باید به طور کامل برای پرداخت به هر ذینفع نهایی تعیین شده توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران قابل استفاده باشند. ایالات متحده آمریکا متعهد میشود که بر این اساس تمام مجوزها و مجوزهای لازم را صادر کند.
۱۲. ایالات متحده آمریکا و جمهوری اسلامی ایران توافق میکنند که یک سازوکار اجرایی برای نظارت بر اجرای موفقیتآمیز این تفاهمنامه و رعایت توافق نهایی در آینده ایجاد شود.
۱۳. پس از امضای این یادداشت تفاهم و منوط به آغاز اجرای بندهای ۱، ۴، ۵، ۱۰ و ۱۱ این یادداشت تفاهم و ادامه اجرای این اقدامات، ایالات متحده آمریکا و جمهوری اسلامی ایران مذاکرات مربوط به توافق نهایی را منحصراً در مورد سایر بندها آغاز خواهند کرد.
۱۴. توافق نهایی توسط یک قطعنامه الزامآور شورای امنیت سازمان ملل متحد تأیید خواهد شد./ خبرآنلاین
توضیح: این متن رسمی یادداشت تفاهم ایران و آمریکا محسوب نمیشود تا توسط مقامهای ایرانی به تایید نرسد