مهرداد یکم توانست ظرف ده سال از ۱۴۸ تا ۱۳۸ ق.م با پیکارهای سخت و به برکت سازماندهی ارتش و سیاست جلب همکاری خاندان‌های بزرگ پارت را به مقام یک قدرت بزرگ برساند. از اين رو بود که هنگام مرگش در ۱۳۸/۱۳۹ ق.م مورخی توانست در باره او چنین داوری کند:
"مهرداد یکم نه تنها دولتی بزرگ ایجاد کرد بلکه برنامه‌ای برای اشکانیان به ارث گذاشت. گرچه آن‌ها به سرزمین‌هایی که مهرداد تسخیر کرده بود بسنده نکردند. او در عین حال نخستین " شاهنشاه " بود؛ سنتی که جانشینانش ادامه دادند."
بن مایه: یوزف ولسکی/ شاهنشاهی اشکانی، ترجمه مرتضی ثاقب‌فر
@iran1401ghaviiii