طارق میتری (وزیر فرهنگ سابق لبنان) می گوید: «در مارس 2010 با سعد حریری به تهران رفتم
ما با حضرت آیت الله خامنهای دیداری داشتیم. من و سعد حریری قبل از جلسه با هم صحبتی داشتیم. حریری به من گفت که ما باید سلاحهای حزب را موضوع اصلی قرار دهیم. من چیزی نگفتم ولی بقیه قبول کردند.
وقتی وارد دفتر آقای خامنهای شدیم، او با سعد بسیار گرم و صمیمانه برخورد کرد. سعد حریری درباره لبنان و موضوع سلاحهای حزب صحبت کرد.
حضرت آیتالله خامنهای به او نگاه کردند و گفتند: «گوژپشت نوتردام» را خواندهای؟ معلوم بود که سعد حریری، رمان را نخوانده بود.
حضرت آیت الله خامنهای ادامه دادند: این داستان یک زن بسیار زیبا و شاید زیباترین زنان پاریس است و طبیعی است که همه صاحبان قدرت به دنبال او بودند، افراد صاحب نفوذ و ثروت.
سپس آیت الله خامنهای پرسید: نام این زن چه بود؟ میتری پاسخ داد: اسمرالدا.
آیت الله خامنهای به من (طارک میتری) نگاه کرد و با لبخند گفت: آفرین.
آیت الله خامنهای گفت: همه کسانی که ویژگیهای این زن را در زیبایی و لطافت میدانستند میخواستند از او سوء استفاده کنند.
این زن (اسمرالدا) یک خنجر زیبا و تیز برای دفاع از خود در برابر متجاوزان داشت.
آقای نخست وزیر!
«لبنان مانند این زن زیباست. عروس دریای مدیترانه است، همه کشورها آن را میخواهند و اسرائیل تهدیدی برای آن است، اما سلاح حزب، مانند خنجر اسمرلدا است.