🌷🌑مبحث ۱۱۳۱ فروردین ۱۴۰۲ شمسی 🌷دعای روز بيست و يكم ماه رمضان🌷 🦋بسم‌الله الرحمن الرحیم🦋 اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي فِيهِ إِلَى مَرْضَاتِكَ دَلِيلاً وَ لا تَجْعَلْ لِلشَّيْطَانِ فِيهِ عَلَيَّ سَبِيلاً وَ اجْعَلِ الْجَنَّةَ لِي مَنْزِلاً وَ مَقِيلاً يَا قَاضِيَ حَوَائِجِ الطَّالِبِينَ🌴 🦋 ترجمه ی مفهومی: خدايا در اين روز براى من به سوى خشنودی‌ات راهی عقلی, قرار بده، و براى شيطان راه نفوذی, به سوى من قرار مده، و بهشت را فرودگاه و آسايشگاهم قرار ده، اى برآورنده حاجتهای خواهندگان.🌷 💐 گلواژگان: اللهم = یا الله = خدایا اجعل = قرار ده, مقرر فرما لی = برای من, برایم فیه = در این (روز) الی = به سوی, در جهت مرضاتک = خوشنودیت, رضایت تو دلیلاً = راهنمائی, راهی عقلی ولا تجعل = و قرار مده, مقرر مفرما للشیطان = برای شیطان, موجود اغواگر فیه = در این روز علی = بر من, بر علیه من سبیلاً = راهی, راه (نفوذی) واجعل = و قرار ده, مقرر فرما, بخواه الجنه = بهشت( موعود) , باغ پوشیده از گل و گیاه, محل گذاشتن بار لی = برایم, به خاطر من منزلاً = خانه ای, فرود گاهی. و مقیلاً = آسایشگاهی, خوابگاهی, استراحتگاهی. یا قاضی = ای برآورده ساز, ای تمامگر حوائج = نیاز ها, درخواستها الطالبین = خواهان, خواهندگان. جستجوگران.🌴 🦋 خلاصه ی نیازمندیهای روز ۲۱: فراهم شدن دلیل خوشنودی خدا سد راه نفوذ شیطان بهشت خواهی و طلب خوابگاه قاضی پناهی و تمام خواهی و برآورده ساز جوئی🌺 💐 نکات قرآنی : 🌺يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ ﺍﻱ ﺍﻫﻞ ﺍﻳﻤﺎﻥ ! ﻫﻤگی ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺑﺮی [ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ] ﺩﺭ ﺁﻳﻴﺪ ، ﻭ ﺍﺯ ﮔﺎم ﻫﺎی ﺷﻴﻄﺎﻥ ﭘﻴﺮﻭی ﻧﻜﻨﻴﺪ ، ﻛﻪ ﺍﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﺷﻤنی ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺍﺳﺖ .(بقره ٢٠٨) 🌺 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ وَمَن يَتَّبِعْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ وَالْمُنكَرِ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ مَا زَكَىٰ مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ أَبَدًا وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يُزَكِّي مَن يَشَاءُ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ هان ﺍی خدا باوران ! ﺍﺯ ﮔﺎم ﻫﺎی ﺷﻴﻄﺎﻥ ﭘﻴﺮﻭی ﻧﻜﻨﻴﺪ ; ﻭ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺍﺯ ﮔﺎم ﻫﺎی ﺷﻴﻄﺎﻥ ﭘﻴﺮﻭی ﻛﻨﺪ [ ﻫﻠﺎﻙ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ] ﺯﻳﺮﺍ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺯﺷﺖ ﻭ ﻋﻤﻞ ﻧﺎﭘﺴﻨﺪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ; ﻭ ﺍﮔﺮ بخشش بیحساب ﻭ مهرورزی ﺧﺪﺍ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﻧﺒﻮﺩ ، ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺣﺪی ﺍﺯ ﺷﻤﺎ [ ﺍﺯ ﻋﻘﺎﻳﺪ ﺑﺎﻃﻞ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻭ ﺍﺧﻠﺎﻕ ﻧﺎﭘﺴﻨﺪ ] ﭘﺎﻙ ﻧﻤﻰ ﺷﺪ ، ﻭلی ﺧﺪﺍ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ( که سزاوار باشد) ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﭘﺎﻙ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ; ﻭ ﺧﺪﺍ همیشه ﺷﻨﻮﺍ ﻭ ﺩﺍﻧﺎﺳﺖ . (نور ٢١) 🖤با سلام و عرض تسلیت و تعزیت شهادت امام مظلوم، علی علیه السلام ،به احترام امیرالمومنین، دست رد به سینه شیطان بزنیم! ترجمه و شرح از : 🌷سیروس کامران ماوردیانی گیلانی🌷