🌷🌷مبحث ۱۱۵۷ اردیبهشت ۱۴۰۲ شمسی
با یاد خدا که آرامش بخش است
و عرض سلام که سلامت است و امنیت
💞ترنم عشق 💞
حرفهای خودمانی ما
و کلام حکیمانه خدا
🤲 پروردگارا
به ما بیاموز تا همواره ،ناظر بر زیبایی ها باشیم .
و هر آنچه از خوبی که تو خواستار آنی ،ببینم
خدایـا
کمکمان کن تا شیوه نگاهمان به زندگی بی غبار باشد.
ما به خوبی ها و زیبایی های زمین نگاه می کنیم
تو هم زندگی و روزگارمان را زیبا ،کن.
🤲 خدایا
اگر برای ما فراغتی مقدر کرده ای،
آن را بسلامتی [از آفات] قرار ده که در آن حال ،گناهی ما را در نیابد
و خستگی و ملالی به ما نرسد تا این که نویسندگان اعمال بد یا نامه سفید، از یاد بدی های ما برگردند
و کاتبان کردارهای نیک، به آنچه از حسنات ما نوشته اند، شادمان گردند.
🤲 خداوندا
اراده مان را به زمان کودکی باز گردان، همان زمان که برای یکبار ایستادن، دهها بار می افتادیم، اما نا امید نمیشدیم!
ای صاحب جلال و بزرگی، ما را دریاب🤲
🌼🍃
عمر زیباست ،اگر غصه خرابش نکند!
فکر هجران کسی ،نقش برآبش نکند،
🌼🍃
عمر زیباست و این جمله حقیقت دارد
اگر اندوه دلت ،همچو سرابش نکند...
🌺 زندگیمان زیبـاست، مشروط به آنکه بخوانیم
و از ژرفای دل باور کنیم :
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا
نمی گیرد به خدمت، خدا، مگر به اندازه توانش
لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ
برایش است آنچه از (انجام نیک) به دست آورده
و به ضررش است ، آنچه از (انجام بد) بدست آورده
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا
پروردگار ما، نکن بازخواست ما را، اگر فراموش کردیم یا به بیراهه رفتیم
رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا
پروردگار ما، پس نکن بار بر ما، سنگین
كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا
همانند آنچه بار کردی اش بر کسانی پیش از ما
رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ
پروردگار ما، پس نکن باری بر ما ، آنچه را که توان ما نیست نسبت به آن
وَاعْفُ عَنَّا
پس درگذر از ما
وَاغْفِرْ لَنَا
و بیامرز ما را
وَارْحَمْنَا
و به ما رحم کن( مهر بورز)
أَنتَ مَوْلَانَا
تو دوستدار و سرپرست مائی
فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
پس (همه جانبه) یاریمان کن (در ( نبرد )بر وابستگان ناسپاسان و ناباوران و حق پوشان
💐ترجمه مفهومی متداول:
ﺧﺪﺍ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺭﺍ ﺟﺰ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺗﻮﺍﻧﺎئی ﺍﺵ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ .
ﻫﺮ ﻛﺲ ﻋﻤﻞ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍی ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻩ ، ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﺍﻭﺳﺖ ،
ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﻛﺎﺭ ﺯﺷتی ﺷﺪﻩ ،
ﺑﻪ ﺯﻳﺎﻥ ﺍﻭﺳﺖ .
[ خدا باوران ﮔﻮﻳﻨﺪ : ]
ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ !
ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻳﺎ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺷﺪﻳﻢ ، ﻣﺎ ﺭﺍ باز خواست ،ﻣﻜﻦ .
ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ !
وظائف ﺳﻨﮕینی ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﻣﺎ ،ﻣﮕﺬﺍﺭ ،
ﭼﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﮔﺬﺍﺷتی .
ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ !
ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﺎﺏ ﻭ ﺗﻮﺍﻥ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﺑﺮ ﻣﺎ ،بار ﻣﻜﻦ
ﻭ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺩﺭﮔﺬﺭ
ﻭ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ
ﻭ ﺑﺮ ﻣﺎ مهر ورز
ﺗﻮ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻣﺎئی
ﭘﺲ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﮔﺮﻭﻩ ناسپاسان و حق پوشان ﭘﻴﺮﻭﺯ ﻓﺮﻣﺎ . ( بقره٢٨٦)
دنیا و آخرتتان آباد 🤲
ای قرآنیان زیبا اندیش
🌷سیروس کامران ماوردیانی گیلانی🌷