🔅 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴿۱﴾ 🔸 قسم به آسمان بلند که دارای کاخهای با عظمت است. 🔅 وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ ﴿۲﴾ 🔸 و قسم به روز موعود (قیامت که وعده گاه خلایق است). 🔅 وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ ﴿۳﴾ 🔸 و قسم به شاهد (عالم، پیغمبر خاتم صلّی اللّه علیه و آله و سلّم) و به مشهود (او قیامت و امت). 🔅 قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ ﴿۴﴾ 🔸 قسم به اینان که اصحاب اخدود (یعنی آن قوم کافری که بر مؤمنان به مکر مسلط شدند و آنها را به خندقهای آتش در افکندند) همه کشته (یعنی ملعون و مطرود) شدند. 🔅 النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ﴿۵﴾ 🔸 همان آتش سختی که (آن مردم ظالم به جان خلق) بر افروختند. 🔅 إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ ﴿۶﴾ 🔸 که بر کنار آن خندقهای آتش بنشستند. 🔅 وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ﴿۷﴾ 🔸 و سوختن مؤمنانی که به آتش افکندند مشاهده می‌کردند. 💭 سوره: بروج