آیه ۵۹🌹از سوره نساء 🌹
يَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ أَطِيعُواْ اللَّهَ وَأَطِيعُواْ الرَّسُولَ وَأُوْلِى الْأَمْرِ مِنكُمْ فَإِن تَنَزَعْتُمْ فِى شَىْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهَ وَالْيَوْمِ الْأَخِرِ ذَ لِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلاً
اى كسانى كه ایمان آورده اید! خدا را اطاعت كنید و از رسول و اولى الامر خود (جانشینان پیامبر) اطاعت كنید. پس اگر درباره چیزى نزاع كردید آن را به حكم خدا و پیامبر ارجاع دهید، اگر به خدا و قیامت ایمان دارید. این (رجوع به قرآن و سنّت براى حلّ اختلاف) بهتر و پایانش
آیه ۵۹🌹از سوره نساء 🌹
يَأَيُّهَا= ای
الَّذِينَ = کسانی که
ءَامَنُواْ=ایمان آورده اید
أَطِيعُواْ= فرمان برید
اللَّهَ= الله را
وَأَطِيعُواْ= و فرمان برید
الرَّسُولَ= پیامبررا
وَأُوْلِى=و صاحبان
الْأَمْرِ =امر را
مِنكُمْ=از خودتان
فَإِن=پس اگر
تَنَزَعْتُمْ=اختلاف کردید
فِى =در
شَىْءٍ=چیزی
فَرُدُّوهُ=پس بازگردانید آن را
إِلَى=به سوی
اللَّهِ=الله
وَالرَّسُولِ= و پیامبر
إِن =اگر
كُنتُمْ=دارید
تُؤْمِنُونَم=ایمان
بِاللَّهَ =به الله
وَالْيَوْمِ =و روز
الْأَخِرِ=واپسین
ذَ لِكَ=این
خَيْرٌ=بهتر
وَأَحْسَنُ=و نیکو تراست
تَأْوِيلاً=سرانجام آن
@tafsirghorangharaati