« وَقُل رَبِّ اءَدْخِلْنِى مُدْخَلَ صِدْقٍ وَاءَخْرِجْنى مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِّى مِن لَّدُنكَ سُلْطَناً نَّصِيراً » ترجمه : و بگو: پروردگارا! مرا با ورودى نيكو و صادقانه وارد (كارها) كن و با خروجى نيكو بيرون آر و براى من از پيش خودت سلطه و برهانى نيرومند قرار ده ❇️تفسیر آیه: 🔸☜ آیه خطاب به رسولخداست که به آن حضرت تعلیم می دهد که چه امری را از خدا بخواهد؟! 🔸 ☜(مدخل ) یعنی داخل کردن و 🔸☜(مخرج ) یعنی خارج کردن و 🔸☜(دخول و خروج به صدق )یعنی همه آمد و رفتنها مطابق با صدق بوده و ظاهر و باطن با هم یکسان باشد و صدق درتمامی اعمال ایشان جریان داشته باشد که این مقام صدیقین است ، 🔸☜ یعنی خدایا امور مراچنان سرپرستی کن که همه اعمالم مطابق صدق باشد، همچنانکه اعمال صدیقین راسرپرستی می کنی 🔸☜و آنگاه در آخر می فرماید: برای من از جانب خود تسلطی یاری شده قرار بده ، یعنی مرا یاری کن که در تمامی امور مهمه و اساسی مغلوب نشوم و در دعوت مردم به جانب دین تو شکست نخورم و حجتهای باطل آنها مرا سرکوب نکند و باوسوسه شیطان گمراه نشوم ، لذا در این آیه خداوند به رسولش فرمان می دهد که از اوبخواهد وی را در همه امورش سرپرستی کند و از ناحیه خود غلبه و سلطه ای به او ببخشدکه همواره یاور او باشد و در نتیجه هرگز از حق منحرف نگشته و به سوی باطل متمایل نگردد. ❇️نکته ها 🔺صدق، بهترین وصف و حالت یک کار و یک شخص در آغاز و انجام آن است. چه بسا کارهایى که آغاز غیر صادقانه دارد و با قصد ریا، سمعه، فریب، برترى‌جویى و مانند آن شروع مى‌شود، یا آغازى صادقانه دارد، ولى پایانى آمیخته به غرور، عُجب، منّت، حبط و سوءعاقب پیدا مى‌کند و برکات آن محو مى‌شود. رمز شکست بسیارى از حرکت‌ها، نبود صداقت در آنها و قطع امداد الهى از آن است. ✨🍃امام صادق علیه السلام مى‌فرماید: هرگاه براى ورود به کارى، ترس و وحشت داشتى این آیه را بخوان و اقدام کن. ✨🍃 🔺«1»انسان به جایى مى‌رسد که از «صدیقین» مى‌شود، هرچه مى‌گوید عمل مى‌کند و هرچه را عمل مى‌کند، مى‌گوید. 🔺«2» قلب و زبان و عملش یکى مى‌شود. از مصادیق «سلطان نصیر»، مى‌توان داشتن جانشینى لایق، یارى باوفا و وزیرى دلسوز و کاردان را برشمرد. ❇️پیام ها: ❣1- خواسته‌هاى خود را در برابر خداوند به زبان بیاوریم. «وَ قُلْ رَبِّ» ❣2- دعایى که همراه با نماز و بعد از آن باشد، اثر بیشترى دارد. أَقِمِ الصَّلاةَ ... فَتَهَجَّدْ ... وَ قُلْ رَبِ‌ ... ❣3- دعا کردن را هم باید از خدا آموخت که چگونه بخوانیم وچه بخواهیم. وَ قُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِی‌ ... ❣4- یکى از اصول مدیریّت، آینده‌نگرى و دوراندیشى است. «أَخْرِجْنِی مُخْرَجَ صِدْقٍ» ❣5- مهم‌تر از آغاز نیک، پایان و فرجام خوب است. نباید به آغاز شیرین دلخوش‌بود، بلکه باید از خطر بدعاقبتى به خدا پناه برد. «أَخْرِجْنِی مُخْرَجَ صِدْقٍ» ❣6- رهبرى یک نهضت جهانى که شروع و پایانش صادقانه و بى‌انحراف باشد،بدون دعا و استمداد از خدا و دریافت امداد الهى ممکن نیست. «رَبِ‌ أَخْرِجْنِی» ❣7- همه‌ى امور به دست خداست و باید از او مدد خواست‌ «أَدْخِلْنِی‌ أَخْرِجْنِی‌ اجْعَلْ» ❣8- کسب قدرت براى اهداف مقدّس ارزش دارد. «وَ اجْعَلْ لِی مِنْ لَدُنْکَ سُلْطاناً» ❣9- مؤمن، نصرت و امداد را تنها از خدا مى‌طلبد. «مِنْ لَدُنْکَ سُلْطاناً نَصِیراً» 📚منبع: تفسير نور / حجة الاسلام محسن قرائتى / تفسير آيه 80 سوره اسرا 🌤 ߊ‌َܠܠّܣُــܩَّ ࡃَܥܼـِّـܠܙ ܠِࡐ‌َܠࡅِّ࡙ــܭَ ߊ‌ܠܦَ̇ــــܝ‌َܥܼܢ🌤