و هرخطرى را از خلق دفع مىكنى و هر گونه نعم بزرگ عطا مىفرمايى و حسنات را از كم و زياد مضاعف مىگردانى و هرچه بخواهى مىكنى! اى خداى با قدرت!
يَا اللَّهُ يَا رَحْمَنُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ
اى خداى مهربان! بر محمد و آلش رحمت فرست
وَ أَلْبِسْنِي فِي مُسْتَقْبَلِ سَنَتِي هَذِهِ سِتْرَكَ وَ نَضِّرْ وَجْهِي بِنُورِكَ وَ أَحِبَّنِي بِمَحَبَّتِكَ
و مرا در آيندهى عمر لباس مستورى بپوشان و رويم را به نور خود زيبا و نورانى گردان و به محبت خود مرا دوست و محبوب ساز
وَ بَلِّغْنِي رِضْوَانَكَ وَ شَرِيفَ كَرَامَتِكَ وَ جَسِيمَ عَطِيَّتِكَ
و به مقام رضا و رضوانت و شرف لطف و كرامتت و عطاى بزرگت نايل فرما
وَ أَعْطِنِي مِنْ خَيْرِ مَا عِنْدَكَ وَ مِنْ خَيْرِ مَا أَنْتَ مُعْطِيهِ أَحَداً مِنْ خَلْقِكَ وَ أَلْبِسْنِي مَعَ ذَلِكَ عَافِيَتَك
و از بهترين آنچه نزد توست و بهترين آنچه به احدى از خلق عطا مىكنى مرا عطا كن و با وجود اين، لباس عافيتت را بر من بپوشان.
يَا مَوْضِعَ كُلِّ شَكْوَى وَ يَا شَاهِدَ كُلِّ نَجْوَى وَ يَا عَالِمَ كُلِّ خَفِيَّةٍ وَ يَا دَافِعَ مَا تَشَاءُ مِنْ بَلِيَّةٍ
اى محلّ هرشكوه و هردرد دل و اى آگاه از هرراز پنهان و اى داناى هرسرّ نهان و اى برطرفكنندهى هربلا كه مىخواهى!
يَا كَرِيمَ الْعَفْوِ يَا حَسَنَ التَّجَاوُزِ تَوَفَّنِي عَلَى مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَ فِطْرَتِهِ
اى بخشندهى باكرامت اى نيكو درگذرنده! مرا بر ملت ابراهيم و فطرت توحيد او بميران
وَ عَلَى دِينِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سُنَّتِهِ وَ عَلَى خَيْرِ الْوَفَاةِ
و بر دين حضرت محمد كه درود خدا بر او و آلش باد و بر سنت او و با نيكوترين مرگ بميران
فَتَوَفَّنِي مُوَالِياً لِأَوْلِيَائِكَ مُعَادِياً لِأَعْدَائِكَ اللَّهُمَّ وَ جَنِّبْنِي فِي هَذِهِ السَّنَةِ كُلَّ عَمَلٍ أَوْ قَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ يُبَاعِدُنِي مِنْكَ
و كه در حالى بميران كه دوستان تو را دوست بدارم و دشمنانت را دشمن باشم. اى خدا! و در اين سال از هرعمل و قول و فعلى كه مرا از تو دور سازد دور گردان
وَ اجْلِبْنِي إِلَى كُلِّ عَمَلٍ أَوْ قَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ يُقَرِّبُنِي مِنْكَ فِي هَذِهِ السَّنَةِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
و به سوى عمل و قول و فعلى كه به تو نزديك سازد همى كشان اى مهربانترين مهربانان!
وَ امْنَعْنِي مِنْ كُلِّ عَمَلٍ أَوْ قَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ يَكُونُ مِنِّي أَخَافُ ضَرَرَ عَاقِبَتِهِ وَ أَخَافُ مَقْتَكَ إِيَّايَ عَلَيْهِ
و باز بدار مرا از هرعمل و قول و فعلى كه از زيان عاقبتش بترسم و يا ترسم كه از خشم و غضب
حِذَارَ أَنْ تَصْرِفَ وَجْهَكَ الْكَرِيمَ عَنِّي فَأَسْتَوْجِبَ بِهِ نَقْصاً مِنْ حَظٍّ لِي عِنْدَكَ يَا رَءُوفُ يَا رَحِيمُ
روى از من بگردانى و مستوجب آن شوم كه بهرهام نزد تو ناقص و اندك گردد، اى خداى رؤوف اى مهربان!
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي فِي مُسْتَقْبَلِ سَنَتِي هَذِهِ فِي حِفْظِكَ وَ فِي جِوَارِكَ وَ فِي كَنَفِكَ
اى خدا! مرا در سال آينده در حفظ خود و در جوار خويش بدار و در حمايت خود قرار بده
وَ جَلِّلْنِي سِتْرَ عَافِيَتِكَ وَ هَبْ لِي كَرَامَتَكَ عَزَّ جَارُكَ وَ جَلَّ ثَنَاؤُكَ وَ لَا إِلَهَ غَيْرُكَ
و زشتكارىام را در پردهى عافيتت كاملا بپوشان و كرامت و رحمت بىانتهايت را به من عطا فرما كه هركه در جوار توست عزيز است و ثنا و ستايشت بزرگ و جز تو در عالم هستى خدايى نيست.
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي تَابِعاً لِصَالِحِی مَنْ مَضَى مِنْ أَوْلِيَائِكَ
اى خدا! مرا پيرو صالحان پيشين كه دوستداران تو بودند قرار ده
وَ أَلْحِقْنِي بِهِمْ وَ اجْعَلْنِي مُسَلِّماً لِمَنْ قَالَ بِالصِّدْقِ عَلَيْكَ مِنْهُمْ
و به آنان ملحق كن و تسليم آنانكه دربارهى تو سخن به صدق و حقيقت گويند گردان
وَ أَعُوذُ بِكَ اللَّهُمَّ أَنْ تُحِيطَ بِي خَطِيئَتِي وَ ظُلْمِي وَ إِسْرَافِي عَلَى نَفْسِي وَ اتِّبَاعِي لِهَوَايَ
و به تو پناه مىبرم اى خدا! از آنكه ظلم و اسرافم به نفس خود و پيروى هوى
وَ اشْتِغَالِي لِشَهَوَاتِي فَيَحُولَ ذَلِكَ بَيْنِي وَ بَيْنَ رَحْمَتِكَ وَ رِضْوَانِكَ فَأَكُونَ مَنْسِيّاً عِنْدَكَ مُتَعَرِّضاً لِسَخَطِكَ وَ نَقِمَتِكَ
و مشغولى به شهوات بر من احاطه كند و حايل شود ميان من و رحمت تو و رضوان تو، پس نزد تو فراموش شده باشم و به خشم و غضب و انتقامت متعرض شوى.
اللَّهُمَّ وَفِّقْنِي لِكُلِّ عَمَلٍ صَالِحٍ تَرْضَى بِهِ عَنِّي وَ قَرِّبْنِي إِلَيْكَ زُلْفَى
اى خدا! بر هرعمل صالح كه به آن از من خشنود شوى مرا موفق دار و مرا به خود نزديك ساز.