🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
⬅️ *در ادامه*⬇️⬇️
👈 *تلاوت چند فراز دیگر از ابو حمزه به همراه ترجمه و نکات اخلاقی* (18)
⬇️⬇️
*🌹بسم الله الرحمن الرحیم🌹*
*الْخَوْفِ عَنّي فَيا مَوْلاي وَيا مُؤَمَّلي*
*وَيا مُنْتَهي سُؤلي فَرِِّْ بَيني*
ترسم را تسكين بخشم پس اي مولاي من و اي آرزويم و اي آخرين سرحد خواستهام ميان
*وَبَينَ ذَنْبِي الْمانِعِ لي مِنْ لُزُومِ*
*طاعَتِكَ فَاِنَّما اَسْئَلُكَ لِقَديمِ الرَّجآءِ*
من و گناهم را كه مانع از ملازمت اطاعت تو است جدايي بينداز و اين خواهشي كه من از تو ميكنم به خاطر همان اميد ديرينه اي است
*فيكَ وَعَظيمِ الطَّمَعِ مِنْكَ الَّذي*
*اَوْجَبْتَهُ عَلي نَفْسِكَ مِنَ الرَّاْفَةِ*
كه به تو دارم و براي آن طمع بزرگي است كه دربارهات دارم كه تو رأفت و مهرباني را براي بندگانت بر خود فرض كردهاي
*وَالرَّحْمَةِ فَالاَْمْرُ لَكَ وَحْدَكَ لا*
*شَريكَ لَكَ وَالْخَلْقُ كُلُّهُمْ عِيالُكَ*
پس امر و فرمان از آن تو است يگانهاي كه شريك نداري و خلايق همگي جيره خوار تو
*وَفي قَبْضَتِكَ وَكُلُّشَيء خاضِعٌ لَكَ*
*تَبارَكْتَ يا رَبَّ الْعالَمينَ اِلـهي*
و در قبضه اقتدار تو و خاضع درگاه تواند برتري اي پروردگار جهانيان. خدايا
*ارْحَمْني اِذَاانْقَطَعَتْ حُجَّتي وَكَّلَّ*
*عَنْ جَوابِكَ لِساني وَطاشَ عِنْدَ*
به من رحم كن در آن هنگامي كه حجت و دليلم قطع شود و زبانم از پاسخ تو لال گردد و هوش در هنگام
*سُؤالِكَ اِياي لُبّي فَيا عَظيمَ*
*رَجآئي لا تُخَيبْني اِذَااشْتَدَّتْ فاقَتي*
بازپرسيات از سرم بپرد. پس اي بزرگ اميدم مرا نوميد مكن در آن هنگام كه سخت نيازمندم و به خاطر
*وَلا تَرُدَّني لِجَهْلي وَلا تَمْنَعْني*
*لِقِلَّةِ صَبْري اَعْطِني لِفَقْري*
نادانيام مرا از درگاهت مران و براي كم طاقتيام مهرت را از من بازمدار به خاطر نيازي كه دارم به من بده و براي ناتوانيام
*وَارْحَمْني لِضَعْفي سَيدي عَلَيكَ*
*مُعْتَمَدي وَمُعَوَّلي وَرَجآئي*
به من رحم كن اي آقاي من. بر تو است اعتماد و تكيه و اميد
*وَتَوَكُّلي وَبِرَحْمَتِكَ تَعَلُّقي*
*وَبِفِنائِكَ اَحُطُّ رَحْلي وَبِجوُدِكَ اَقْصِدُ*
و توكل من و مهر تو است دستاويزم و به آستان تو بار (حاجت) اندازم و به جود تو خواهشم را
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾