🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
⬅️ *در ادامه*⬇️⬇️
👈 *قرائت چند فراز دیگر از دعای ابوحمزه ثمالی به همراه ترجمه و نکات اخلاقی* (٢٣)
⬇️⬇️
*🌹بسم الله الرحمن الرحیم🌹*
*وَلا يَنْقُصُكَ نآئِلٌ اَنْتَ كَما تَقوُلُ*
*وَ فَوْقَ ما نَقوُلُ اَللّـهُمَّ اِنّي*
و بخشش و عطا از تو نكاهد تو چناني كه خود گويي و بالاتر از آني كه ما گوييم. خدايا من از تو
*اَسْئَلُكَ صَبْراً جَميلاً وَفَرَجاً قَريباً*
*وَقَولاً صادِقاً وَاَجْراً عَظيماً*
خواهم صبري نيكو و گشايشي نزديك و گفتاري راست و پاداشي بزرگ
*اَسْئَلُكَ يا رَبِّ مِنَ الْخَيرِ كُلِّهِ ما عَلِمْتُ*
*مِنْهُ وَما لَمْ اَعْلَمْ اَسْئَلُكَ*
از تو خواهم پروردگارا هرچه خير و خوبي است چه آنچه مي‌دانم و چه آنچه را نمي‌دانم. خواهم از تو
*اللّهُمَّ مِنْ خَيرِ ما سَئَلَكَ مِنْهُ*
*عِبادُكَ الصّالِحوُنَ يا خَيرَ مَنْ سُئِلَ*
خدايا از بهترين چيزي كه بندگان شايسته‌ات خواهند. اي بهترين درخواست‌شدگان
*وَاَجْوَدَ مَنْ اَعْطي اَعْطِني سُؤلي*
*في نَفْسي وَاَهْلي وَ والِدَيَّ*
و اي بخشنده‌ترين عطابخش. عطاكن به من خواسته‌ام را در مورد خود و خانواده و پدر
*وَ وُلْدي وَاَهْلِ حُزانَتي وَاِخْواني*
*فيكَ وَاَرْغِدْ عَيشي وَاَظْهِرْ*
و مادر و فرزندان و بستگان و برادران ديني‌ام و زندگي‌ام را خوش و فراخ گردان
*مُرُوَّتي وَاَصْلِحْ جَميعَ اَحْوالي*
*وَاجْعَلْني مِمَّنْ اَطَلْتَ عُمْرَهُ*
و مردانگي‌ام را آشكار ساز و تمام حالات مرا اصلاح كن و بگردانم از كساني كه عمرش را طولاني
*وَحَسَّنْتَ عَمَلَهُ وَاَتْمَمْتَ عَلَيهِ نِعْمَتَكَ*
*وَرَضيتَ عَنْهُ وَاَحْيَيْتَهُ حَيوةً*
و كردارش را نيكو و نعمتت را بر او تمام كرده و از او خشنود گشته‌اي و زندگي
*طَيِّبَةً في اَدْوَمِ السُّروُرِ وَاَسْبَغِ*
*الْكَرامَةِ وَاَتَمِّ الْعَيشِ اِنَّكَ تَفْعَلُ ما*
پاكيزه‌اي به او بخشيده‌اي كه در ميان پابرجاترين خوشي و وسيع‌ترين كرامت و كامل‌ترين زندگاني روزگار به‌سر مي‌برد
*تَشآءُ وَلا يَفْعَلُ ما يَشآءُ غَيرُكَ*
*اَللّـهُمَّ خُصَّني مِنْكَ بِخاصَّةِ ذِكْرِكَ*
و به‌راستي تو هرچه را بخواهي انجام دهي ولي جز تو كسي نتواند هرچه خدا خواهد انجام دهد خدايا مرا به ذكر مخصوص
*وَلا تَجْعَلْ شَيْئاً مِمّا اَتَقَرَّبُ بِهِ*
*في آناءِ اللَّيلِ وَاَطْرافِ النَّهارِ رِيآءً*
وهر عملي را که به تقرب به حضرت در ساعات و اطراف شب و روز به جا می آورم آن را ریا و خود نمایی قرار مده.
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾