هدایت شده از مهرداد آیت اللهی
نام در نامه کارل پنجم به شاه صفوی کارل پنجم(شارلکن) شاه آلمان در زمان صفویه نامه‌ای به شاه اسماعیل می نویسد که آغاز نامه چنین است : "به امیر والاتبار و توانا شاه اسماعیل صفوی شاهنشاه ایران و بهترین دوست ما"