بسم الله الرحمن الرحیم 📋 دو نکته کلیدی؛ در ابتدای آیه شریفه یکی از قوانین جاری در زندگی (سنت های الهی) بیان می شود. انسان با آگاهی از این قوانین جاری، می تواند از آنها در زندگی اش برای رسیدن به اهدافش استفاده کند. (همانطور که از قوانین فیزیک در زندگی استفاده می کند.) می فرماید کسانی که هدایت الهی را بپذیرند (به آنچه که به سویش هدایت شدند، عمل کنند)، خداوند متعال بر هدایتشان می افزاید. یعنی عواملی را در مسیرش قرار می دهد که او را به درجات بالاتری از سعادت هدایت کند. این پاداشی است از سوی خداوند رحمن برای آنهایی که در عمل به دنبال هدایت شدن هستند. نکته مهم دیگری که در آیه شریفه مطرح می شود، اشاره به مبحث مهم باقیات صالحات است (عمل صالحی که آثارش بلند مدت است)؛ و اینکه ارزش آن در نزد پروردگار مهربان با مال و ثروتی که انسان برای خود جمع می کند، قابل مقایسه نیست و قطعا برای عاقبت انسان بهتر است. 🔷 آیه روز وَ يَزِيدُ اللَّهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى وَ الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَ خَيْرٌ مَرَدًّا ( مریم/آیه ۷۶ ) 🔶 ترجمه اما كسانيكه در راه هدايت گام نهادند خداوند بر هدايتشان می افزايد، آثار و اعمال صالحی كه (از انسان) باقی ميماند در پيشگاه پروردگار تو ثوابش بيشتر و عاقبتش ارزشمندتر است. ، ، 🌺 تعجیل در فرج منتظر هادی سلام الله علیه و علی آبائه صلوات 🌺 🌼 🌼 @khedmatt