میزان دختران مجرد؟ شبکه راشا تودی (آر تی) اینفوگرافیکی منتشر کرده بود که در آن لبنان بالاترین نسبت دختران مجرد را در کشورهای عربی داشت! در عربی به حالت ازدواج نکردن العزوبیه و به حالت ازدواج نکردن دختران مسن، العنوسه می گویند. ظاهرا شبکه مزبور متوجه نبوده که نسبت افراد ازدواج نکرده با نسبت افرادی که سنشان از ازدواج گذشته متفاوت است. بر اساس آمار منتشر شده از اداره مرکزی آمار لبنان میزان افرادی که سنشان از یک روز تا ۴۹ سال است و ازدواج نکرده اند، ۷۰.۳% است که بین مردان و زنان و دسته های سنی مختلف متفاوت می باشد. اما اگر سن ازدواج را زیر ۴۰ سال بدانیم، خصوصا برای زنان، تعداد زنانی که سنشان از ۴۰ گذشته باشد و ازدواج نکرده باشندحدود ۳۲% است نه ۸۵%. ترجمه لیبانیران از پایگاه خبری الضاحیه @libaniran