#نهج_البلاغه | #حکمت ۴۱۹ 🏷️ نقاط ضعف انسان ┄┅═✧ا﷽ا✧═┅┄ ❁• وَ قَالَ عليه‌السلام مِسْكِينٌ اِبْنُ آدَمَ مَكْتُومُ اَلْأَجَلِ مَكْنُونُ اَلْعِلَلِ مَحْفُوظُ اَلْعَمَلِ تُؤْلِمُهُ اَلْبَقَّةُ وَ تَقْتُلُهُ اَلشَّرْقَةُ وَ تُنْتِنُهُ اَلْعَرْقَةُ ┅───────────────┅ ☜ و درود خدا بر او، فرمود: بيچاره فرزند آدم! أجلش پنهان، بيمارى‌هايش پوشيده، اعمالش همه نوشته شده، پشّه‌اى او را آزار مى‌دهد، جرعه‌اى گلو گيرش شده او را از پاى در آورد، و عرق كردنى او را بد بو سازد. ─┅•═༅𖣔✾✾𖣔༅═•┅─ ♻️ ترجمه فیض‌الاسلام: امام عليه السّلام (در بيچارگى انسان) فرموده است: ذليل و بيچاره فرزند آدم: اجلش پنهان (نمى‌داند چه وقت مى‌ميرد) بيماريها و دردهايش پوشيده (همواره در معرض پيشآمدها و بيماريهاى ناگوار مى‌باشد) عملش نگاه‌دارى ميشود (در نامۀ اعمال ثبت گرديده اگر خودش هم فراموش كند از او فراموش ننمايند) پشه او را دردناك مى‌سازد، و آب در گلو گرفتن مى‌كشد، و عرق بد بو ميكند (پس آيا شايسته است چنين كسى گردنكشى و سرفرازى نموده بخود نبازد؟!). 🇯‌ 🇴‌ 🇮‌ 🇳