@salmanerey🇮🇷 🔰 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ « آیه 2 سوره صف » #ترجمه «الا ای کسانی که ایمان آورده‌اید، چرا چیزی به #زبان می‌گویید که در مقام #عمل خلاف آن می‌کنید؟» ✍ترجمه ی انگلیسی QaraiShakirPickthallyusufali O you who have faith! Why do you say what you do not do? 🔰مشابه اين توبيخ را در آيه‌: «أَ تَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَ تَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ» «سوره بقره» مى‌خوانيم. 🟣 عمل نكردن به گفتار، گاهى به خاطر ناتوانى است و گاهى از روى بى‌اعتنايى كه اين مورد توبيخ است. 🔴 #عالم_بى‌عمل، به👇 ◻️درخت بى ثمر، ◻️ابر بى باران، ◻️ نهر بى آب، ◻️زنبور بدون عسل، ◻️سوزن بدون نخ و ◻️الاغى كه كتاب حمل مى‌كند، تشبيه شده است. 📚تفسیرنور، ج۸، ص۶۰۲ #غدیر #امیرالمومنین_ع #امام_زمان_عج #انتخابات #اصلح