✅
#روضه_حضرت_رقیه سلام الله علیها
🔹… وقتی سر بریده امام حسین را برای رقیه سلام الله علیها آوردند گفت این سر کیست؟
🔸به او گفتند: سر پدرت حسین است.
😭سر را با احتیاط از داخل طشت برداشت و به سینه چسبانید و با گریه های سوزناک خود خطاب به سر چنین گفت:
◾️پدر چه کسی تو را به خون آغشته کرد؟
◾️چه کسی رگ های گردنت را برید؟
◾️پدر چه کسی در خردسالی یتیمم کرد؟
◾️پدر دختر یتیم تو به چه کسی پناه ببرد تا بزرگ شود؟
◾️پدر جان زنان بی پوشش چه کنند؟
◾️پدرجان زنان اسیر و سرگردان کجا بروند؟
◾️پدر جان چه کسی چشمان گریان را چاره ساز است؟
◾️پدر جان چه کسی یار و یاور غریبان بی پناه است؟
◾️پدر جان چه کسی پریشان مویی ما را سامان می بخشد؟
◾️پدر جان بعد از تو چه کسی با ماست؟
◾️وای بر ما بعد از تو وای از غریبی!
◾️پدر جان کاش فدایت می شدم.
◾️پدر جان ای کاش بیش از این نابینا می شدم و تو را اینگونه نمی دیدم.
◾️پدر جان کاش پیش از این در خاک خفته بودم و محاسنت را آغشته به خون نمی دیدم.
😭سپس لب ها را بر لب های پدرش امام حسین نهاد و چنان گریست که همان لحظه بیهوش شد و وقتی او را حرکت دادند دریافتند که از دنیا رفته است.
--------------------------------------------------
✅متن عربی:
🔸… فقالت: ما هذا الرّأس ؟ قالوا لها: رأسُ أبیک. فرفعته من الطّشت حاضنة له وهی تقول: یا أباه !
▪️مَن ذا الذی خضّبک بدمائک؟
▪️یا أبتاه! مَن ذا الذی قطع وریدک؟
▪️یا أبتاه ! مَن ذا الذی أیتمنی على صغر سنّی ؟
▪️یا أبتاه ! مَن بقی بعدک نرجوه ؟
▪️یا أبتاه ! مَن للیتیمة حتّى تکبر ؟
▪️یا أبتاه ! مَن للنساء الحاسرات ؟
▪️یا أبتاه ! مَن للأرامل المسبیّات ؟
▪️یا أبتاه ! مَن للعیون الباکیات ؟
▪️یا أبتاه ! مَن للضائعات الغریبات ؟
▪️یا أبتاه ! مَن للشعور المنشرات ؟
▪️یا أبتاه ! مَن بعدک ؟ واخیبتنا !
▪️یا أبتاه ! مَن بعدک ؟ واغربتنا !
▪️یا أبتاه ! لیتنی کنت الفدى ،
▪️یا أبتاه ! لیتنی کنت قبل هذا الیوم عمیا .
▪️یا أبتاه ! لیتنی وسدت الثّرى ولا أرى شیبک مخضّباً بالدّماء.
ثمّ إنّها وضعت فمها على فمه الشّریف , وبکت بُکاءاً شدیداً حتّى غشی علیها ، فلمّا حرّکوها , فإذا بها قد فارقت روحها الدُنیا
--------------------------------------------------
📘
#المنتخب فی جمع المراثی و الخطب طریحی، ص ۱۳۶-۱۳۷
#حضرت_رقیه علیه السلام
♻️در ثواب نشر مطالب سهیم باشید♻️
@majmaozakerine