✨بِسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحیم✨
💌يا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَ اسْجُدِي
وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ۴۳آل عمران
ترجمه:
اى مريم!
(به شكرانه اين همه نعمت،) براى پروردگارت خضوع كن و سجده بجاى آور و با ركوع كنندگان ركوع نما
🔹در آيهى قبل(۴۲)، خداوند سه كمالى كه به مريم عليها السلام داده را ياد كرد:
گزينش الهى؛ «اصْطَفاكِ»
تطهير الهى؛ «طَهَّرَكِ»
و سرآمد ديگران شدن؛
«اصْطَفاكِ عَلى نِساءِ الْعالَمِينَ»
🔹 در اين آيه سه مسئوليّت از او مىخواهد:
خضوع و فروتنى؛ «اقْنُتِي»
سجده؛ «اسْجُدِي»
و ركوع؛ «ارْكَعِي»
🌱پس هر نعمتى مسئوليّتى را به دنبال دارد
درس های قرآنی صفحه ۵۵
استاد قرائتی